梨乾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梨乾」是指梨樹的樹幹和枝條，通常用於形容梨樹的特徵或在某些文學作品中作為象徵。梨乾在台灣的傳統文化中有時也會與果實的生長和收成有關，象徵著豐收和繁榮。

依照不同程度的英文解釋

  1. The trunk and branches of a pear tree.
  2. The part of the pear tree that supports the fruit.
  3. The woody part of a pear tree.
  4. The structure of the pear tree that holds up the leaves and fruit.
  5. The main part of the pear tree that grows above the ground.
  6. The woody part of the tree from which the branches grow.
  7. The central support structure of the pear tree.
  8. The main stem of the pear tree that provides stability.
  9. The essential part of the pear tree that supports its growth and fruiting.
  10. The trunk and branches of a pear tree, often associated with its fruit and cultivation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pear trunk

用法：

指的是梨樹的主幹部分，通常是樹的支撐結構。這個詞在農業和園藝中經常使用，特別是在描述梨樹的生長和管理時。

例句及翻譯：

例句 1：

這棵梨樹的梨乾非常粗壯，能夠承受很多果實。

The trunk of this pear tree is very sturdy and can support many fruits.

例句 2：

我們需要修剪梨乾，以促進新枝的生長。

We need to prune the pear trunk to encourage new branch growth.

例句 3：

梨乾的健康狀態直接影響到果實的產量。

The health of the pear trunk directly affects the yield of the fruit.

2：Pear tree

用法：

指的是生長梨子的樹木，通常用於果樹園中。這個詞可以用來描述梨樹的整體，包括其樹幹、枝葉和果實。

例句及翻譯：

例句 1：

這片果園裡有許多梨樹，春天開花的時候特別美麗。

There are many pear trees in this orchard, which are especially beautiful when they bloom in spring.

例句 2：

梨樹需要充足的陽光和水分才能健康生長。

Pear trees need plenty of sunlight and water to grow healthily.

例句 3：

農夫在秋天收穫梨樹上的果實。

The farmer harvests the fruits from the pear trees in autumn.

3：Pear branches

用法：

指梨樹上生長的枝條，這些枝條上會結出梨子。這個詞常用於討論梨樹的生長和修剪技術。

例句及翻譯：

例句 1：

這些梨枝上結滿了豐滿的果實。

These pear branches are laden with plump fruits.

例句 2：

修剪梨枝可以促進更好的通風和光照。

Pruning the pear branches can promote better airflow and sunlight.

例句 3：

在春天，梨枝開始發芽，預示著新一季的開始。

In spring, the pear branches start to bud, signaling the beginning of a new season.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：