天窟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天窟」這個詞在中文中通常指的是一種神秘的、與天界或超自然有關的洞穴或場所。它可以用來形容某些傳說中的地方,或是具有宗教、神話意義的空間。在某些文化中,天窟也可能與靈性修行或尋求啟示的過程有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special cave or place in stories.
  2. A magical or mysterious place.
  3. A cave that is connected to the sky.
  4. A cave that has spiritual significance.
  5. A hidden place that may have supernatural qualities.
  6. A mystical location often associated with legends or beliefs.
  7. A site believed to connect the earthly realm with the divine.
  8. An enigmatic space that may serve as a sanctuary for spiritual seekers.
  9. A conceptual or literal cave that embodies celestial or divine attributes.
  10. A mythical cavern that symbolizes a connection to the heavens or the divine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Heavenly Cave

用法:

通常在神話或宗教故事中出現,象徵著與天界或神靈的聯繫。這類地方常常被描述為美麗、神秘且充滿靈性的空間,吸引著尋求啟發或靈感的人。

例句及翻譯:

例句 1:

傳說中,這個天窟是神靈居住的地方。

Legend has it that this heavenly cave is where the deities reside.

例句 2:

他們在天窟中找到了一些古老的文物。

They discovered some ancient artifacts in the heavenly cave.

例句 3:

這個故事講述了勇者如何進入天窟尋找智慧。

The story tells of a hero who enters the heavenly cave in search of wisdom.

2:Celestial Grotto

用法:

這個詞語常用於描述一個被認為與天界有關的洞穴,通常與神話或傳說中的神靈有關聯。在文學作品中,這類場所常常被描繪為靈感或啟示的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個故事中,主角發現了一個通往天界的天窟

In this story, the protagonist discovers a celestial grotto leading to the heavens.

例句 2:

這個地區有許多傳說中的天窟,吸引了無數探險者。

This area is home to many legendary celestial grottos that attract countless adventurers.

例句 3:

他們相信這個天窟能夠帶來祝福。

They believe that this celestial grotto can bring blessings.

3:Mystic Cave

用法:

這個詞用來形容那些充滿神秘色彩的洞穴,通常與超自然現象或靈性探索有關。這些地方在故事中往往是尋求真理或知識的場所。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個神話中,勇士必須穿越神秘的天窟來獲得力量。

In this myth, the warrior must traverse the mystic cave to gain power.

例句 2:

這個神秘的天窟被認為是通往另一個世界的入口。

This mystic cave is believed to be the gateway to another world.

例句 3:

他們在神秘的天窟中尋找失落的寶藏。

They search for lost treasures in the mystic cave.