募資額的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「募資額」是指通過各種方式(如投資、捐款或眾籌等)所籌集到的資金總額。這個詞通常用於商業、創業或慈善活動中,表示成功獲得的資金數量。募資額可以用來支持項目、企業運營或社會公益活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total money collected for a project.
  2. The amount of money raised from people.
  3. The total funds gathered for a business or cause.
  4. The total amount of money collected through fundraising.
  5. The total financial contributions received for a specific purpose.
  6. The total sum of money acquired through various fundraising efforts.
  7. The aggregate financial resources accumulated for a project or initiative.
  8. The total financial amount sourced from investors or donors.
  9. The cumulative funds raised through investment or charitable contributions.
  10. The overall financial sum obtained for a specific venture or cause.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fundraising Amount

用法:

這是指為某個特定目的或項目所籌集的總資金。通常用於非營利組織或社會運動中,強調所獲得的資金對於實現目標的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這次募款活動的募資額達到了預期的目標。

The fundraising amount for this event reached the expected goal.

例句 2:

我們的募款活動成功地籌集了大量資金。

Our fundraising campaign successfully raised a significant amount of money.

例句 3:

她對募款活動的募資額感到非常驚喜。

She was very surprised by the fundraising amount for the campaign.

2:Capital Raised

用法:

通常用於商業和創業環境中,指為了啟動或擴展業務而獲得的資金。這個詞強調了資金對於企業運營和增長的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家初創公司在最近的投資輪中成功獲得了大量的資本。

The startup successfully raised a significant amount of capital in the recent funding round.

例句 2:

他們的募資額將用於擴大業務範圍。

The capital raised will be used to expand their business.

例句 3:

這個項目需要更多的資本來實現其目標。

This project requires more capital to achieve its objectives.

3:Total Contributions

用法:

指所有捐款或投資的總和,通常用於描述社會運動或慈善活動的資金狀況。強調每個人的貢獻對於整體目標的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這次活動的總貢獻額非常可觀。

The total contributions for this event were quite substantial.

例句 2:

我們感謝所有人的支持,因為每一筆總貢獻都很重要。

We appreciate everyone's support, as every total contribution matters.

例句 3:

這項計畫的總貢獻額將用於社區發展。

The total contributions for this project will be used for community development.

4:Funding Total

用法:

這個詞通常用於描述某個特定項目或計畫所獲得的全部資金。它強調了資金的總和對於實現特定目標的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的項目獲得的資金總額超出了預期。

The funding total for our project exceeded expectations.

例句 2:

這筆資金將成為我們未來計畫的基礎。

This funding total will serve as the foundation for our future plans.

例句 3:

我們需要確保資金總額能夠支持項目的持續運營。

We need to ensure that the funding total can support the ongoing operations of the project.