「爭權奪利」是一個成語，形容為了權力或利益而互相爭鬥、爭奪的情況。這個成語通常帶有負面的含義，暗示著人們為了私利而不擇手段，可能會導致不良的後果或道德上的敗壞。它常用於描述政治鬥爭、商業競爭或人際關係中的衝突與矛盾。
通常用於描述個人或團體之間為了掌控權力而產生的衝突，這種衝突可以發生在政治、商業或社會環境中。它常常涉及策略、陰謀和鬥爭，並且可能導致嚴重的後果。
例句 1：
在這場政治鬥爭中，兩個派系之間的權力鬥爭越演越烈。
The power struggle between the two factions escalated in this political conflict.
例句 2：
公司內部的權力鬥爭影響了團隊的士氣。
The power struggle within the company affected the morale of the team.
例句 3：
他們的權力鬥爭讓整個組織陷入混亂。
Their power struggle plunged the entire organization into chaos.
這個短語描述了在商業或社會環境中，為了獲取利益而發生的競爭，可能涉及各種策略和手段。這種競爭通常是激烈的，並且可能導致不道德的行為或衝突。
例句 1：
在這個行業中，競爭獲取利益的情況非常普遍。
Competition for benefits is very common in this industry.
例句 2：
他們的競爭獲取利益的方式引發了許多爭議。
Their competition for benefits sparked a lot of controversies.
例句 3：
這種競爭獲取利益的行為可能會損害公司的聲譽。
Such competition for benefits could damage the company's reputation.
這個短語強調了在組織或社會中，為了獲得控制權而發生的衝突。這類衝突可能導致權力結構的變動，並且對參與者的關係產生影響。
例句 1：
在這個團隊中，對於誰應該擁有決策權的衝突越來越明顯。
The conflict for authority in this team is becoming increasingly apparent.
例句 2：
這場衝突不僅影響了權力結構，還破壞了團隊的合作精神。
This conflict not only affected the authority structure but also undermined the team's spirit of cooperation.
例句 3：
他們的衝突導致了權力的重新分配。
Their conflict led to a reallocation of authority.
這個短語描述了為了獲得經濟利益或其他好處而進行的鬥爭，通常伴隨著競爭和衝突。它可以用於商業、政治或社會環境中。
例句 1：
在商業領域，為了獲得利益的鬥爭非常激烈。
In the business realm, the struggle for gain is very fierce.
例句 2：
這場鬥爭不僅是為了金錢，還涉及到影響力的獲取。
This struggle is not just for money but also for the acquisition of influence.
例句 3：
他們的鬥爭最終導致了資源的重新分配。
Their struggle ultimately led to a redistribution of resources.