「二十三點四分」是指時間，具體表示為23:04或晚上11點04分。在這個表達中，「二十三」代表小時，「點」用來分隔小時和分鐘，而「四分」則表示分鐘的數量。這種時間表達方式常見於口語和書面語中，尤其是在正式場合和公共交通時刻表中。
這是時間的24小時制表示法，常用於軍事、交通和正式場合。它清晰地標示出小時和分鐘，並且避免了AM和PM的混淆。
例句 1：
火車將在二十三點四分準時出發。
The train will depart at 23:04 sharp.
例句 2：
我們的會議安排在二十三點四分開始。
Our meeting is scheduled to start at 23:04.
例句 3：
請在二十三點四分之前到達。
Please arrive before 23:04.
這是時間的12小時制表示法，通常用於日常生活中，特別是在美國和其他一些國家。它清楚地指出是晚上，而不需要使用24小時制。
例句 1：
電影將在晚上十一點零四分開始。
The movie will start at 11:04 PM.
例句 2：
我通常在晚上十一點零四分上床睡覺。
I usually go to bed at 11:04 PM.
例句 3：
他約了朋友在晚上十一點零四分見面。
He arranged to meet his friend at 11:04 PM.
這是一種口語化的表達方式，適合非正式的對話，能夠讓人更輕鬆地理解時間。
例句 1：
我們的晚餐預定在晚上十一點零四分。
Our dinner is scheduled for eleven oh four at night.
例句 2：
她在晚上十一點零四分給我發了訊息。
She texted me at eleven oh four at night.
例句 3：
他們通常在晚上十一點零四分回家。
They usually go home at eleven oh four at night.
這是一個更廣泛的表達，表示晚上接近午夜的時間段，通常不會精確到分鐘。
例句 1：
我們在深夜時分有一個重要的電話會議。
We have an important conference call late in the evening.
例句 2：
他們喜歡在晚上晚些時候散步。
They enjoy taking walks late in the evening.
例句 3：
這部電影在晚上晚些時候開始放映。
The movie starts screening late in the evening.