修身靴子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修身靴子」是一種設計修身且合腳的靴子,通常用於時尚、休閒或正式場合。這種靴子通常具有較窄的鞋筒,能夠修飾腿部線條,並且常見於女性的時尚鞋款中。修身靴子可以是各種材質製成,如皮革或合成材料,並且可能有不同的高度和設計風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fitted footwear that goes up the leg.
  2. Boots that are tight and stylish.
  3. Footwear that is designed to be snug on the leg.
  4. Stylish boots that fit closely to the shape of the leg.
  5. Fitted boots that enhance the appearance of the legs.
  6. A fashion item that is tailored to provide a sleek silhouette.
  7. Boots that are designed to contour to the leg for a fashionable look.
  8. A type of footwear that combines style and a close fit.
  9. A fashionable boot that emphasizes the leg's shape and form.
  10. Boots that are tailored to fit snugly and enhance leg appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fitted boots

用法:

這類靴子通常設計緊身,能夠展現腿部的線條,並且適合多種場合,如工作、休閒或正式場合。它們能夠與不同的服裝搭配,增添時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙修身靴子非常適合搭配裙子。

These fitted boots are perfect for pairing with a skirt.

例句 2:

她穿著一雙黑色的修身靴子,讓整體造型更加時尚。

She wore a pair of black fitted boots that made her outfit more stylish.

例句 3:

修身靴子在秋冬季節特別受歡迎。

Fitted boots are especially popular in the autumn and winter seasons.

2:Slim boots

用法:

這類靴子設計上較為纖細,適合搭配緊身褲或裙子,能夠展現出修長的腿部線條。它們通常在設計上更加時尚,並且可以有多種顏色和材質。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙纖細靴子讓我的腿看起來更修長。

These slim boots make my legs look longer.

例句 2:

她選擇了一雙白色的纖細靴子,搭配牛仔褲。

She chose a pair of white slim boots to go with her jeans.

例句 3:

纖細靴子是秋季的必備單品。

Slim boots are a must-have item for the fall season.

3:Tailored boots

用法:

這類靴子通常是根據腿部的形狀設計的,能夠提供良好的合身感,並且常見於高端時尚品牌中。它們的設計通常較為精緻,並且適合各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙量身訂做的靴子讓我感到非常舒適。

These tailored boots feel very comfortable on me.

例句 2:

她的量身訂做靴子完美地適合她的腿型。

Her tailored boots fit her leg shape perfectly.

例句 3:

量身訂做的靴子通常價格較高,但質量很好。

Tailored boots are usually more expensive, but they are of high quality.

4:Stylish boots

用法:

這類靴子通常設計獨特,能夠吸引目光,並且適合時尚的場合。它們不僅僅是功能性的鞋子,更是時尚的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙時尚靴子讓我在派對上成為焦點。

These stylish boots made me the center of attention at the party.

例句 2:

她的時尚靴子搭配得非常好,讓她的造型更加出色。

Her stylish boots complemented her outfit beautifully.

例句 3:

時尚靴子是每個潮流人士的必備單品。

Stylish boots are a must-have item for every fashionista.