資金來源的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「資金來源」指的是資金的來源或供應渠道,通常用於描述企業、項目或個人所需資金的獲取方式。資金來源可以是自有資金、借款、投資、贊助或其他形式的資金支持。在商業和財務管理中,了解資金來源是非常重要的,因為這影響到資金的成本、風險和使用效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Where money comes from.
  2. The source of funds.
  3. Ways to get money.
  4. The origin of financial support.
  5. Where you can obtain financial resources.
  6. The channels through which funds are acquired.
  7. The means by which capital is sourced.
  8. The avenues through which financing is secured.
  9. The methods or entities that provide financial backing.
  10. The various sources from which funds are derived.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Source of funds

用法:

通常用於描述企業或項目所需資金的來源,這可以包括自有資金、外部投資、貸款或贊助等。了解資金來源有助於企業制定財務計劃和預算,確保資金的流動性和可持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要明確這個項目的資金來源

We need to clarify the source of funds for this project.

例句 2:

公司正在尋找新的資金來源來擴展業務。

The company is looking for new sources of funds to expand its business.

例句 3:

資金來源的多樣性有助於降低風險。

Diversity in sources of funds helps reduce risk.

2:Funding source

用法:

這個詞常用於指代提供資金的機構或個體,這可能包括銀行、投資者、政府資助機構或慈善組織。了解資金來源對於財務管理和項目計劃至關重要,因為不同的資金來源可能有不同的條件和要求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的研究項目有一個主要的資金來源

Our research project has a primary funding source.

例句 2:

他們正在尋找可靠的資金來源來支持新創企業。

They are looking for reliable funding sources to support the startup.

例句 3:

政府的資金來源對於非營利組織來說非常重要。

Government funding sources are very important for non-profit organizations.

3:Financial source

用法:

常用於討論資金的來源,尤其是在財務報告或預算計劃中,這可以包括各種形式的資金供應,如貸款、投資或贊助。了解財務來源有助於企業和個人作出更明智的資金管理決策。

例句及翻譯:

例句 1:

在制定預算時,必須考慮所有的財務來源。

When preparing the budget, all financial sources must be considered.

例句 2:

她的項目依賴於多個財務來源來確保資金的穩定。

Her project relies on multiple financial sources to ensure funding stability.

例句 3:

分析財務來源有助於制定長期的財務策略。

Analyzing financial sources helps in formulating long-term financial strategies.

4:Capital source

用法:

通常指企業或項目所需的資本來源,這可能包括股東投資、貸款或其他資金形式。了解資本來源對於企業的資本結構和財務穩定性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的資本來源主要來自風險投資。

The company's capital source mainly comes from venture capital.

例句 2:

他們正在探索不同的資本來源來支持擴張計劃。

They are exploring different capital sources to support their expansion plans.

例句 3:

強大的資本來源有助於企業在市場上保持競爭力。

Strong capital sources help businesses remain competitive in the market.