骨科醫生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨科醫生」是指專門診斷和治療骨骼、關節、肌肉及其相關結構問題的醫生。骨科醫生通常處理的問題包括骨折、關節炎、脊椎疾病、運動傷害等。這類醫生在醫學領域中扮演著重要角色,幫助患者恢復運動功能,減輕疼痛,並改善生活品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A doctor who helps with bones.
  2. A doctor who fixes bone problems.
  3. A doctor who treats injuries to bones and joints.
  4. A doctor who specializes in the musculoskeletal system.
  5. A doctor who deals with issues related to bones and joints.
  6. A medical professional focused on diagnosing and treating conditions affecting the skeletal system.
  7. A specialist in the field of medicine concerned with the musculoskeletal system.
  8. A physician who addresses disorders of bones, joints, and associated structures.
  9. A healthcare provider specializing in the diagnosis and management of musculoskeletal disorders.
  10. A medical expert focusing on the treatment and rehabilitation of bone and joint conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Orthopedic Surgeon

用法:

專門從事手術治療骨骼及關節疾病的醫生,通常在醫院或診所工作。他們可以進行各種手術,包括骨折修復、關節置換和脊椎手術等。這類醫生通常需要接受額外的專業訓練,並且在手術技術方面具備高超的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位骨科醫生專門從事膝關節置換手術。

This orthopedic surgeon specializes in knee replacement surgeries.

例句 2:

他需要找一位骨科醫生來評估他的背部問題。

He needs to see an orthopedic surgeon to evaluate his back issues.

例句 3:

骨科醫生建議他進行手術以修復受傷的韌帶。

The orthopedic surgeon recommended surgery to repair the injured ligament.

2:Bone Specialist

用法:

這是一個較為通俗的稱呼,指專門研究和治療骨骼疾病的醫生。雖然這個詞不如「骨科醫生」正式,但在某些情況下可以用來描述專注於骨骼健康的醫療專業人員。

例句及翻譯:

例句 1:

這位骨科醫生也是一位骨骼健康專家。

This orthopedic doctor is also a bone specialist.

例句 2:

對於骨質疏鬆症的治療,最好諮詢骨骼專家。

For the treatment of osteoporosis, it's best to consult a bone specialist.

例句 3:

她的骨骼專家建議她增加鈣的攝入量。

Her bone specialist advised her to increase her calcium intake.

3:Musculoskeletal Doctor

用法:

這是一個包羅萬象的術語,指的是專門處理肌肉、骨骼和關節問題的醫生。這類醫生不僅限於外科手術,還可能進行非手術治療,如物理治療和藥物治療。

例句及翻譯:

例句 1:

肌肉骨骼醫生幫助我改善了我的運動能力。

The musculoskeletal doctor helped improve my mobility.

例句 2:

她的肌肉骨骼醫生建議她進行物理治療。

Her musculoskeletal doctor recommended physical therapy.

例句 3:

這位醫生在肌肉骨骼健康方面非常有經驗。

This doctor has extensive experience in musculoskeletal health.

4:Joint Specialist

用法:

專注於關節疾病和損傷的醫生,通常處理關節炎、關節損傷等問題。這類醫生可能會進行關節置換手術或提供非手術的治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

這位關節專家專門治療膝關節炎。

This joint specialist specializes in treating knee arthritis.

例句 2:

他被轉診到關節專家以進一步檢查他的肩膀問題。

He was referred to a joint specialist for further evaluation of his shoulder issue.

例句 3:

關節專家建議她進行關節鏡檢查。

The joint specialist recommended an arthroscopy.