投遞站的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「投遞站」是指專門用來接收和投遞郵件、包裹等物品的地方或設施。它通常是郵政系統的一部分,提供用戶一個方便的地點來寄送或接收郵件。在這些站點,使用者可以將郵件投遞進去,或在需要的時候取回他們的郵件或包裹。投遞站可以是郵局、快遞公司設立的自助投遞機,或是社區內的專用投遞箱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can send and receive mail.
  2. A spot to drop off letters and packages.
  3. A location for mailing items.
  4. A designated area for sending and collecting mail.
  5. A facility that handles the delivery of letters and parcels.
  6. A service point for submitting and retrieving postal items.
  7. A location equipped for the collection and dispatch of mail and packages.
  8. A designated site for the management of postal deliveries.
  9. An establishment designed for the reception and dispatch of mail and parcels.
  10. A facility where you can deposit and collect your mail and packages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mail station

用法:

通常是指提供郵件寄送服務的地方,可能包括郵局或專門的郵件處理中心。在這些地點,使用者可以寄送信件和包裹,並獲取郵件相關的服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的社區有一個郵件投遞站,方便大家寄送包裹。

Our community has a mail station that makes it easy for everyone to send packages.

例句 2:

他在郵件投遞站寄出了一封重要的信件。

He sent an important letter at the mail station.

例句 3:

郵件投遞站的服務非常快捷。

The service at the mail station is very efficient.

2:Drop-off point

用法:

指特定的地點,使用者可以在那裡將物品投遞或放置。這種設置通常用於快遞服務,讓客戶能夠方便地寄送包裹或文件。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有一個方便的包裹投遞點。

There is a convenient drop-off point for packages here.

例句 2:

他在學校的投遞點放下了他的作業。

He dropped off his assignment at the school's drop-off point.

例句 3:

快遞公司在市中心設立了多個投遞點。

The courier company has set up several drop-off points in the city center.

3:Delivery hub

用法:

通常是指一個集中的地點,用於處理和分發郵件或包裹。這些中心通常是大型快遞或郵政公司的運營基地,負責將郵件從一個地點轉送到另一個地點。

例句及翻譯:

例句 1:

快遞公司在這裡設有一個大型的投遞中心。

The courier company has a large delivery hub located here.

例句 2:

所有的包裹都會經過這個投遞中心進行分類。

All packages go through this delivery hub for sorting.

例句 3:

這個投遞中心的效率非常高。

The efficiency of this delivery hub is very high.

4:Post office

用法:

傳統的郵政服務機構,提供寄送和接收郵件的服務。郵局通常也提供其他服務,如賣郵票、包裝材料等,是社區居民寄送信件和包裹的主要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天要去郵局寄信。

I am going to the post office to send a letter today.

例句 2:

郵局的營業時間是早上九點到下午五點。

The post office's opening hours are from 9 AM to 5 PM.

例句 3:

她在郵局買了幾張郵票。

She bought some stamps at the post office.