較粗短的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較粗短」通常用來形容某物的尺寸或形狀,表示相對於其他物品來說,這個物品的長度較短且粗壯。這個詞可以用於描述物體的外觀、結構或特徵,通常用於比較。

依照不同程度的英文解釋

  1. More thick and short than something else.
  2. Something that is not long and is wide.
  3. Something that has a small length but is wide.
  4. Something that is shorter and thicker compared to another.
  5. An object that is shorter and has a larger width.
  6. An item that is both short in height and wide in size.
  7. A dimension that is less in length but greater in thickness.
  8. A characteristic of being compact and stout.
  9. A form that is characterized by a reduced length and increased girth.
  10. A description of an object that is shorter and bulkier than its counterparts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thicker and shorter

用法:

用來形容物體的尺寸,特別是當一個物體在直徑或寬度上超過其長度時。這個描述常用於設計、建築或製造等領域,強調物體的結構特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子較粗短,適合承重。

This column is thicker and shorter, suitable for load-bearing.

例句 2:

選擇較粗短的桌子可以節省空間。

Choosing a thicker and shorter table can save space.

例句 3:

這種設計的瓶子是較粗短的形狀。

This type of bottle design has a thicker and shorter shape.

2:Short and stout

用法:

用來描述物體的形狀,通常形容一個物品在高度上較矮,並且在寬度上較寬。這個描述適用於各種物品,包括家具、容器和其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個短而粗的杯子很適合喝啤酒。

This short and stout cup is perfect for drinking beer.

例句 2:

他的身材短而粗壯,適合從事體力工作。

His build is short and stout, making him suitable for physical work.

例句 3:

這棵植物是短而粗的,適合放在桌上。

This plant is short and stout, perfect for placing on the table.

3:Compact

用法:

指物體在尺寸上相對較小,但可能在其他方面(如重量或容量)有較高的密度或強度。這個詞通常用於形容小型設備、家具或其他物品,強調其有效利用空間的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款相機設計得非常緊湊,方便攜帶。

This camera is designed to be very compact and easy to carry.

例句 2:

這個緊湊的沙發適合小公寓。

This compact sofa is perfect for a small apartment.

例句 3:

這台緊湊的電腦性能卻很強大。

This compact computer has powerful performance.

4:Wide and short

用法:

用來形容物體的形狀,特別強調其寬度大於高度或長度的特徵。這個描述可以用於各種物品,如家具、容器等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個寬而短的桌子很適合小空間。

This wide and short table is great for small spaces.

例句 2:

這個容器是寬而短的,方便存放食物。

This container is wide and short, perfect for storing food.

例句 3:

他選擇了寬而短的書架來節省空間。

He chose a wide and short bookshelf to save space.