Varangians的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓦蘭吉人」是指在9世紀至11世紀期間,來自斯堪地那維亞的北歐維京人,他們通過貿易、掠奪和定居的方式進入東歐地區,特別是俄羅斯及其周邊地區。瓦蘭吉人以其航海和戰鬥技術聞名,並在當時的社會中扮演了重要的角色,尤其是在基輔羅斯的建立過程中。他們的影響力不僅限於軍事,還包括文化和經濟的交流。

依照不同程度的英文解釋

  1. Norse warriors and traders.
  2. Scandinavian people who traveled and traded.
  3. Norsemen who explored and settled in Eastern Europe.
  4. Vikings who influenced the development of Russia.
  5. Scandinavian groups that played a key role in trade routes.
  6. Norse explorers and warriors who established connections across Europe.
  7. Groups from Scandinavia known for their raids and settlements.
  8. Norse individuals who participated in the formation of early states in Eastern Europe.
  9. A collective of Scandinavian traders and warriors who impacted the political landscape of Eastern Europe.
  10. Scandinavian adventurers whose activities shaped the early history of Russia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vikings

用法:

這個詞通常用來指代8世紀至11世紀期間來自斯堪地那維亞的海盜和商人。他們以航海、掠奪和貿易聞名,並在歐洲各地建立了貿易路線和殖民地。雖然瓦蘭吉人是維京人的一部分,但他們在東歐的活動和影響有其獨特之處。

例句及翻譯:

例句 1:

維京人以其航海技術和勇敢的精神而聞名。

The Vikings are known for their sailing skills and bravery.

例句 2:

維京人在英國和法國的入侵對當地社會產生了深遠的影響。

The Viking invasions in England and France had a profound impact on local societies.

例句 3:

他們的文化和傳說至今仍然吸引著許多人的興趣。

Their culture and legends still fascinate many people today.

2:Norsemen

用法:

這個術語特別指代來自北歐的男性,尤其是在維京時代的海盜和商人。與瓦蘭吉人相似,Norsemen也參與了貿易和征服活動,並對歐洲的歷史產生了影響。

例句及翻譯:

例句 1:

Norsemen在探索新領土方面非常積極。

Norsemen were very active in exploring new territories.

例句 2:

他們的神話和傳說至今仍然影響著文學和藝術。

Their myths and legends continue to influence literature and art today.

例句 3:

Norsemen的文化包括獨特的語言和習俗。

Norsemen's culture included unique languages and customs.

3:Scandinavians

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋來自瑞典、挪威和丹麥的人們。雖然它不專指瓦蘭吉人,但他們的歷史和文化根源於這個地區。

例句及翻譯:

例句 1:

斯堪地那維亞人以其設計和建築聞名。

Scandinavians are known for their design and architecture.

例句 2:

他們的社會制度和文化對世界有著重要影響。

Their social systems and culture have had a significant impact on the world.

例句 3:

斯堪地那維亞的自然風光吸引了許多遊客。

Scandinavian natural landscapes attract many tourists.

4:Varangian Guard

用法:

這是一支由瓦蘭吉人組成的精英部隊,主要在拜占庭帝國服役。這支部隊以其勇猛和忠誠而聞名,成為帝國的保護者。

例句及翻譯:

例句 1:

瓦蘭吉衛隊在拜占庭帝國的歷史中扮演了重要角色。

The Varangian Guard played a significant role in the history of the Byzantine Empire.

例句 2:

這支部隊的成員多數來自北歐地區。

Most members of this guard were from the Nordic region.

例句 3:

瓦蘭吉衛隊以其戰鬥技術和勇敢而受到讚譽。

The Varangian Guard was praised for its combat skills and bravery.