「傾斜的」這個詞在中文中主要用來形容物體的角度或位置不平行或不垂直，通常是指某個物體偏向一側或有一定的斜度。它可以用於描述物理上的傾斜，也可以在比喻上用來形容某種不平衡的狀態或情況。
通常用來描述物體的傾斜狀態，尤其是當物體的上部偏離其底部的垂直線時。這個詞可以用來形容家具、建築物或其他物體的姿態，表示它們不是直立的。日常生活中，當一個東西不再保持平衡時，我們會說它是傾斜的。
例句 1：
這張桌子有點傾斜，我們需要調整它。
This table is slightly tilted; we need to adjust it.
例句 2：
畫框因為牆壁不平而傾斜了。
The picture frame is tilted because the wall is uneven.
例句 3：
她的椅子因為地面不平而傾斜。
Her chair is tilted due to the uneven floor.
通常用來描述某個物體的表面或邊緣有一個斜角，並且不平行於地面或其他參考平面。這個詞常用於建築設計、藝術作品或任何需要強調角度的情況。它也可以用來比喻描述某些觀點或意見的偏見。
例句 1：
這個屋頂是傾斜的，讓雨水容易流走。
This roof is slanted, allowing rainwater to drain easily.
例句 2：
她的報導有些傾斜，沒有全面呈現事實。
Her report is somewhat slanted and doesn't present the facts comprehensively.
例句 3：
這條路在山上是傾斜的，開車時要小心。
This road is slanted on the mountain, so drive carefully.
用來描述某個物體在某個方向上有一個角度，通常是向上或向下的傾斜。這個詞在技術和科學中經常使用，來描述斜坡、斜面或其他類似的結構。它也可以用來比喻某人對某事的偏好或傾向。
例句 1：
這條斜坡對行人來說很容易走。
This incline is easy for pedestrians to walk on.
例句 2：
他對這個主題有強烈的興趣，似乎對它有傾向。
He has a strong interest in this subject and seems inclined towards it.
例句 3：
這個坡道的傾斜度需要進行測量。
The incline of this ramp needs to be measured.
用來形容某個物體的角度或方向不直，通常指的是不與其他物體或參考線平行或垂直。這個詞常用於數學、幾何學或藝術中，描述某些形狀或線條的特徵。
例句 1：
這幅畫中的斜線給人一種動感。
The oblique lines in this painting give a sense of movement.
例句 2：
在幾何學中，斜角的計算非常重要。
In geometry, calculating oblique angles is very important.
例句 3：
他的觀點在討論中是斜向的，並不完全符合主流。
His viewpoint in the discussion is oblique and does not fully align with the mainstream.