關鍵期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「關鍵期」是指在某個過程或階段中,特定的時間段對於結果或發展具有重要影響的時期。這個詞通常用於描述某些發展或變化的關鍵時刻,例如生長發育、學習過程或項目進展中的重要階段。在這些時期,適當的行動或決策可能會導致顯著的成效或變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time that is very important for something.
  2. A special time that affects how things turn out.
  3. A period that is crucial for development.
  4. A time when important changes happen.
  5. A stage that greatly influences the outcome.
  6. A critical period that determines future success.
  7. A significant phase that impacts overall results.
  8. A decisive timeframe that shapes development.
  9. A pivotal moment in a process that can lead to major outcomes.
  10. A crucial timeframe in which actions significantly influence future events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Critical period

用法:

在發展心理學和生物學中,關鍵期通常指某些技能或能力發展的最佳時期。在這個時期,個體對特定的環境刺激或學習經驗特別敏感,這些經驗對其未來的發展有著深遠的影響。例如,語言學習的關鍵期通常被認為是在幼兒階段,這時候孩子們對語言的學習能力最強。

例句及翻譯:

例句 1:

語言學習的關鍵期對於孩子的發展至關重要。

The critical period for language learning is crucial for a child's development.

例句 2:

在這個關鍵期,孩子們能夠快速吸收新知識。

During this critical period, children can absorb new knowledge quickly.

例句 3:

錯過這個關鍵期可能會影響他們的學習能力。

Missing this critical period may affect their learning abilities.

2:Key phase

用法:

用來描述某個過程中的重要階段,這個階段的事件或決策會對整個過程的結果產生重大影響。在項目管理中,關鍵階段可能包括計劃、執行和評估等,這些都是確保項目成功的必要步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的關鍵階段是確定需求和資源。

The key phase of this project is to determine the requirements and resources.

例句 2:

在這個關鍵階段,我們需要做出明智的決策。

During this key phase, we need to make informed decisions.

例句 3:

每個關鍵階段都需要仔細的監控和評估。

Each key phase requires careful monitoring and evaluation.

3:Decisive moment

用法:

這個詞常用於描述在某個過程中,某個特定時刻的選擇或行動將會對未來的發展產生重要影響。在運動比賽中,決定性時刻可能是比賽的關鍵進球或關鍵防守,這些時刻通常會影響最終結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽的決定性時刻是最後的罰球。

The decisive moment of the match was the final penalty.

例句 2:

在他的職業生涯中,有幾個決定性時刻改變了他的方向。

There were several decisive moments in his career that changed his direction.

例句 3:

這是一個決定性時刻,我們必須做出正確的選擇。

This is a decisive moment, and we must make the right choice.

4:Pivotal time

用法:

用來形容在某個過程中,某個時刻的決策或事件對於未來的發展至關重要。這個詞在商業和個人發展中都可以使用,描述那些能夠改變局勢的關鍵時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

在她的職業生涯中,有一段關鍵的時間讓她獲得了成功。

There was a pivotal time in her career that led her to success.

例句 2:

這個項目在這個關鍵時間點上需要更多的資源。

This project needs more resources at this pivotal time.

例句 3:

我們正處於一個關鍵的時刻,必須做出正確的決策。

We are at a pivotal time and must make the right decisions.