薩米地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薩米地區」是指位於北歐的薩米人(Sami)居住的地區,主要分布在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的部分地區。這些地區以其獨特的文化、語言和傳統而聞名,薩米人以游牧生活和馴鹿飼養為主要生計方式。薩米文化具有豐富的音樂、手工藝和傳說,這些都深深植根於他們的生活方式和環境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where a specific group of people live.
  2. A region known for a unique culture.
  3. An area inhabited by indigenous people.
  4. A geographical area with a distinct cultural identity.
  5. A region that is home to an indigenous group with traditional lifestyles.
  6. A cultural region characterized by the traditions and languages of its indigenous inhabitants.
  7. A territory associated with a specific ethnic group known for their unique customs and practices.
  8. A geographical area where the Sami people live, known for their rich cultural heritage.
  9. A historical and cultural region inhabited by the Sami, recognized for its distinct languages and traditions.
  10. A region in Northern Europe associated with the Sami, known for its indigenous culture and way of life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sami Region

用法:

這是指薩米人居住的整個地理區域,涵蓋了多個國家,並且是薩米文化和傳統的核心地帶。這個地區有著獨特的自然景觀和氣候,對薩米人的生活方式有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

薩米地區的自然環境對當地人的生活方式至關重要。

The natural environment of the Sami region is crucial to the lifestyle of the local people.

例句 2:

薩米地區,馴鹿飼養是主要的生計方式之一。

Reindeer herding is one of the main livelihoods in the Sami region.

例句 3:

薩米地區的文化活動吸引了很多遊客。

Cultural activities in the Sami region attract many tourists.

2:Sámi Area

用法:

這個詞通常用來描述薩米人的傳統居住地,強調了這些地區的文化和社會特徵。這些地區不僅有獨特的自然資源,還有豐富的歷史和文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

Sámi Area的傳統手工藝品受到廣泛讚譽。

The traditional handicrafts from the Sámi area are widely acclaimed.

例句 2:

Sámi Area的音樂和舞蹈是他們文化的重要組成部分。

The music and dance from the Sámi area are important parts of their culture.

例句 3:

Sámi Area,當地的節慶活動吸引了許多遊客。

Local festivals in the Sámi area attract many visitors.

3:Sámi Land

用法:

這個詞強調了薩米人與其土地之間的深厚聯繫,表示他們在這片土地上世代生活的歷史和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

Sámi Land是薩米文化的搖籃。

Sámi Land is the cradle of Sami culture.

例句 2:

他們對Sámi Land的尊重體現在他們的生活方式中。

Their respect for Sámi Land is reflected in their way of life.

例句 3:

保護Sámi Land的環境是當地社區的重要任務。

Protecting the environment of Sámi Land is a crucial task for the local community.

4:Sámi Territory

用法:

這個詞用於描述薩米人傳統的居住和活動範圍,並且強調他們在這些地區的權利和文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

Sámi Territory的範圍涵蓋了多個國家。

The Sámi Territory spans multiple countries.

例句 2:

Sámi Territory內,薩米人保留了他們的傳統生活方式。

In the Sámi Territory, the Sami people maintain their traditional way of life.

例句 3:

Sámi Territory的保護對於維護薩米文化至關重要。

The protection of Sámi Territory is essential for preserving Sami culture.