拉沙病毒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拉沙病毒」是一種由拉沙病毒引起的病毒性疾病，主要通過接觸感染的老鼠或其排泄物傳播。這種病毒主要在西非地區流行，感染後可能導致拉沙熱，這是一種潛在致命的疾病，具有高病死率。拉沙病毒的症狀包括發燒、虛弱、肌肉疼痛、喉嚨痛和出血等，重症患者可能出現肝臟和脾臟腫大。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that can make people sick.
  2. A virus that spreads from rats to humans.
  3. A virus that causes a serious illness.
  4. A virus found mainly in West Africa.
  5. A virus that can lead to fever and bleeding.
  6. A virus transmitted through contact with infected rodents.
  7. A viral infection that can be deadly and is more common in certain regions.
  8. A zoonotic virus that causes severe hemorrhagic fever.
  9. An arenavirus endemic to West Africa, leading to high mortality rates.
  10. A pathogenic virus associated with rodent reservoirs, causing significant health risks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lassa virus

用法：

是一種RNA病毒，屬於arenavirus家族，主要在西非地區流行。拉沙病毒的傳播途徑主要是通過接觸感染的老鼠及其排泄物，對人類健康造成威脅。感染後，患者可能出現多種症狀，從輕微到重症不等，甚至可能導致死亡。

例句及翻譯：

例句 1：

拉沙病毒的主要宿主是多毛鼠。

The primary reservoir for the Lassa virus is the multimammate rat.

例句 2：

科學家們正在研究拉沙病毒的疫苗。

Scientists are researching a vaccine for the Lassa virus.

例句 3：

拉沙病毒在西非的流行對公共健康構成了挑戰。

The prevalence of the Lassa virus in West Africa poses a public health challenge.

2：Lassa fever

用法：

是由拉沙病毒引起的疾病，主要影響西非地區的人群。患者通常會出現發燒、出血和其他嚴重症狀，重症患者的病死率較高。拉沙熱的早期診斷和治療至關重要，因為及時的醫療干預可以改善預後。

例句及翻譯：

例句 1：

拉沙熱的症狀包括發燒、肌肉疼痛和出血。

Symptoms of Lassa fever include fever, muscle pain, and bleeding.

例句 2：

及早識別拉沙熱對於降低死亡率至關重要。

Early identification of Lassa fever is crucial for reducing mortality rates.

例句 3：

拉沙熱在某些地區的流行需要公共衛生措施來控制。

The outbreak of Lassa fever in certain areas requires public health measures for control.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：