「自動化」是指利用技術使某個過程或系統能夠自動運行，通常不需要人為干預。這一過程可以應用於各種領域，如工業生產、資訊技術、服務業等。自動化的目的是提高效率、降低成本、減少錯誤，並釋放人力資源以專注於更具創造性或策略性的工作。
指的是利用技術系統來自動執行任務，通常涉及計算機或機械裝置。自動化可以提高效率並減少人為錯誤，廣泛應用於製造業、數據處理等領域。
例句 1：
這家工廠已經實現了全面自動化。
The factory has achieved full automation.
例句 2：
自動化技術能夠顯著提高生產效率。
Automation technology can significantly enhance production efficiency.
例句 3：
我們正在探索如何將更多的流程自動化。
We are exploring how to automate more processes.
通常指用機械設備來取代人力，這在農業和工業中非常常見。機械化有助於提高生產力並減少勞動強度。
例句 1：
農場的機械化使得收成變得更加高效。
The mechanization of the farm has made harvesting much more efficient.
例句 2：
這個工廠的機械化程度很高，幾乎不需要人力。
The level of mechanization in this factory is very high, requiring almost no manual labor.
例句 3：
機械化改變了整個行業的運作方式。
Mechanization has transformed the way the entire industry operates.
涉及設計和使用機器人來執行特定任務，這通常是自動化的一個重要部分。機器人可以在危險或重複性高的工作中替代人類。
例句 1：
機器人在自動化生產線上扮演了重要角色。
Robots play a crucial role in automated production lines.
例句 2：
該公司專注於機器人的開發和應用。
The company focuses on the development and application of robotics.
例句 3：
機器人技術正在快速進步，未來將改變許多行業。
Robot technology is advancing rapidly and will change many industries in the future.
指的是將傳統的手動過程轉變為使用計算機系統來處理的過程。這種轉變通常能提高效率和準確性。
例句 1：
公司的會計部門已經完成了全面電腦化。
The company's accounting department has completed full computerization.
例句 2：
電腦化使得數據處理變得更加迅速。
Computerization has made data processing much faster.
例句 3：
我們正在推動業務的電腦化，以提高效率。
We are pushing for the computerization of our business to improve efficiency.