Huayan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「華嚴」是指華嚴宗,這是一個重要的佛教宗派,源於中國,其教義主要基於《華嚴經》。這部經典強調一切事物的相互關聯性和相互依存的本質,並且探討了宇宙的整體性與和諧。華嚴宗的教義在中國和東亞的佛教發展中具有深遠的影響,並且強調智慧和慈悲的實踐。

依照不同程度的英文解釋

  1. A school of thought in Buddhism.
  2. A Buddhist tradition based on a specific text.
  3. A branch of Buddhism that emphasizes interconnection.
  4. A major Buddhist sect focusing on the unity of all things.
  5. A philosophical system in Buddhism that explores the nature of reality.
  6. A Buddhist doctrine that emphasizes the interconnectedness of all phenomena.
  7. A tradition that teaches the importance of wisdom and compassion.
  8. A significant school of Buddhism that interprets the cosmos as an interconnected whole.
  9. A comprehensive Buddhist philosophy that articulates the unity of all existence.
  10. A profound Buddhist tradition that explores the relationships between all aspects of reality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Huayan Buddhism

用法:

華嚴佛教是基於《華嚴經》的教義發展而來的,它強調一切事物的相互依存和整體性。這一宗派在中國的發展影響了後來的許多佛教思想和實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

華嚴佛教的教義對東亞佛教影響深遠。

The doctrines of Huayan Buddhism have profoundly influenced East Asian Buddhism.

例句 2:

許多華嚴寺廟都展示了這一宗派的藝術風格。

Many Huayan temples showcase the artistic style of this sect.

例句 3:

他在研究華嚴佛教的教義時,發現了許多有趣的觀點。

He discovered many interesting perspectives while studying the doctrines of Huayan Buddhism.

2:Avatamsaka

用法:

《華嚴經》的英文名稱,這部經典是華嚴宗的核心文本,內容探討了宇宙的整體性和一切事物的相互關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

《華嚴經》是華嚴宗的根本經典。

The Avatamsaka Sutra is the fundamental scripture of Huayan Buddhism.

例句 2:

研究《華嚴經》可以幫助理解華嚴宗的哲學。

Studying the Avatamsaka Sutra can help understand the philosophy of Huayan Buddhism.

例句 3:

許多學者對《華嚴經》的解釋各有不同。

Many scholars have different interpretations of the Avatamsaka Sutra.

3:Flower Garland

用法:

這是《華嚴經》的另一種翻譯,強調其美麗和複雜的教義。

例句及翻譯:

例句 1:

花環的比喻在《華嚴經》中被用來表達宇宙的和諧。

The flower garland metaphor is used in the Avatamsaka Sutra to express the harmony of the universe.

例句 2:

花環象徵著所有生命之間的聯繫。

The flower garland symbolizes the connections between all forms of life.

例句 3:

這本書的標題中包含了花環的概念,暗示著深刻的哲學意義。

The title of this book includes the concept of a garland, suggesting deep philosophical meanings.

4:Garland of Flowers

用法:

這是《華嚴經》的另一種表達,強調其內容的豐富和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

《華嚴經》如同一串花環,包羅萬象。

The Avatamsaka Sutra is like a garland of flowers, encompassing all aspects of existence.

例句 2:

這本經典以花環的形式呈現了佛教的智慧。

This classic presents Buddhist wisdom in the form of a garland of flowers.

例句 3:

花環中的每一朵花都代表著不同的教義和思想。

Each flower in the garland represents different doctrines and ideas.