副鼻竇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「副鼻竇」是指位於鼻腔周圍的空腔,主要有四對,分別為額竇、上頜竇、篩竇和蝶竇。這些空腔的主要功能包括減輕顱骨的重量、增強聲音共鳴、以及幫助保濕和過濾吸入的空氣。副鼻竇的健康對於呼吸道的正常功能至關重要,當它們發炎或感染時,會引發副鼻竇炎等疾病,導致不適和呼吸困難。

依照不同程度的英文解釋

  1. Air spaces in your face.
  2. Hollow parts around your nose.
  3. Cavities that help with breathing.
  4. Spaces in the skull that connect to the nose.
  5. Air-filled cavities that help with voice and breathing.
  6. Cavities that reduce skull weight and assist in air filtration.
  7. Anatomical structures that play a role in respiratory health.
  8. Cavities that are involved in humidifying and filtering inhaled air.
  9. Anatomical features that contribute to the resonance of voice and the overall function of the respiratory system.
  10. Air-filled spaces that are crucial for respiratory function and are connected to the nasal passages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sinus

用法:

在醫學上,sinus 這個詞通常用來指代副鼻竇,特別是在討論副鼻竇炎等相關疾病時。它可以指身體內的多個空腔或通道,這些空腔在不同的生理過程中扮演著重要角色。副鼻竇的健康對於呼吸功能至關重要,當它們發炎或感染時,會導致不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為副鼻竇炎而感到不適。

He feels uncomfortable due to a sinus infection.

例句 2:

醫生檢查了她的副鼻竇

The doctor examined her sinuses.

例句 3:

保持副鼻竇健康對於預防感染非常重要。

Keeping the sinuses healthy is crucial for preventing infections.

2:Nasal cavity

用法:

這是指鼻子的內部空間,與副鼻竇相連。鼻腔的主要功能是過濾、加熱和加濕吸入的空氣,並且在嗅覺上也起著重要作用。副鼻竇則是鼻腔周圍的空腔,這些結構共同協作以促進健康的呼吸。

例句及翻譯:

例句 1:

鼻腔的功能是過濾空氣。

The function of the nasal cavity is to filter the air.

例句 2:

副鼻竇與鼻腔相連,這對於呼吸非常重要。

The paranasal sinuses are connected to the nasal cavity, which is very important for breathing.

例句 3:

保持鼻腔的清潔有助於減少感染的風險。

Keeping the nasal cavity clean helps reduce the risk of infections.

3:Paranasal sinus

用法:

指的是位於鼻腔周圍的空腔,這些空腔與鼻腔相連,並且在呼吸過程中起著重要的作用。這些副鼻竇的健康對於整體的呼吸系統功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

副鼻竇的炎症會導致呼吸困難。

Inflammation of the paranasal sinuses can lead to breathing difficulties.

例句 2:

在進行手術前,醫生會檢查副鼻竇的狀況。

Before the surgery, the doctor will check the condition of the paranasal sinuses.

例句 3:

副鼻竇的健康狀況會影響嗅覺。

The health of the paranasal sinuses can affect the sense of smell.