高地風的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高地風」是指在高山或高地地區出現的強風,通常因為地形的影響而加強。這種風的特徵包括風速較大,且常伴隨著氣候變化,可能對登山、滑雪等戶外活動造成影響。在氣象學中,高地風也可能與氣壓差異和地形的作用有關,導致局部地區出現強烈的風力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Strong wind in high places.
  2. Wind that is strong when you are on a mountain.
  3. Wind that blows hard in high areas.
  4. Wind that is common in mountainous regions.
  5. A strong wind that can be dangerous in high altitude.
  6. Wind patterns that occur due to elevation and topography.
  7. Wind that is influenced by the landscape in elevated terrains.
  8. A meteorological phenomenon characterized by strong winds in elevated areas.
  9. A climatic condition resulting from atmospheric pressure differences in mountainous regions.
  10. A strong gust of wind typically experienced in high-altitude environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Highland Wind

用法:

這個詞通常用來描述在高地或山區出現的強風。這種風可能會對當地的氣候和生態系統產生影響,並且對於在這些地區進行戶外活動的人來說,了解高地風的特性是相當重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

在高地,風速常常比平地要大得多。

In the highlands, the wind speed is often much greater than at lower elevations.

例句 2:

高地風對登山者來說是一個重要的考量因素。

The highland wind is an important factor for climbers to consider.

例句 3:

當地居民熟悉高地風的變化。

The locals are familiar with the variations of the highland wind.

2:Mountain Wind

用法:

這個術語通常用來描述在山區出現的風,這種風可能會受到地形的影響而加強。山風的特性使得它在登山、滑雪等活動中需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

山區的風有時會非常猛烈,尤其在冬季。

The mountain wind can be very fierce, especially in winter.

例句 2:

滑雪者需要注意山風的變化。

Skiers need to pay attention to the changes in mountain wind.

例句 3:

在這條登山路上,山風使得氣溫下降。

On this hiking trail, the mountain wind causes the temperature to drop.

3:Elevated Wind

用法:

指的是在高海拔地區出現的風,通常這種風的特性會受到高度和地形的影響。這種風對於氣候和環境有著重要的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個高海拔地區,升高的風速讓人感到寒冷。

In this high-altitude area, the elevated wind speed makes it feel cold.

例句 2:

升高的風在登山時需要特別小心。

The elevated wind needs to be taken into special consideration while climbing.

例句 3:

這裡的升高風常常伴隨著暴風雪。

The elevated wind here is often accompanied by blizzards.

4:Alpine Wind

用法:

專門用來描述阿爾卑斯山區及其他高山地區的風,這種風通常伴隨著劇烈的氣候變化。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾卑斯山的風速在冬季特別高。

The wind speed in the Alps is particularly high during winter.

例句 2:

登山者需要適應阿爾卑斯山的風。

Climbers need to adapt to the winds of the Alps.

例句 3:

阿爾卑斯風會影響當地的生態系統。

The alpine wind can affect the local ecosystem.