HEV病毒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

HEV病毒,全名為肝炎E病毒,是一種引起肝炎的病毒,主要透過消化道傳播,特別是食用受污染的水或食物。這種病毒在某些地區的流行程度較高,尤其是在衛生條件差的地方。HEV感染通常會導致急性肝炎,症狀包括疲勞、黃疸、食慾不振等。大多數健康成年人在感染後能夠完全恢復,但對於孕婦及有肝病病史的人來說,可能會引發更嚴重的併發症。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that can make your liver sick.
  2. A virus that spreads through dirty water or food.
  3. A virus that causes liver inflammation.
  4. A virus that can cause serious health issues, especially in pregnant women.
  5. A virus that primarily spreads through contaminated food and water.
  6. A virus associated with acute liver disease, often leading to jaundice.
  7. A viral infection that can be severe in certain populations, particularly in areas with poor sanitation.
  8. A pathogen that can result in acute hepatitis, with varied severity based on the individual's health.
  9. A hepatotropic virus that poses significant health risks, particularly in developing regions.
  10. A virus that primarily affects liver function and spreads through fecal-oral transmission.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:HEV

用法:

HEV是肝炎E病毒的縮寫,這種病毒在許多國家中引起了公共衛生的關注,特別是在發展中國家。由於其主要透過食物和水傳播,因此在衛生條件不佳的地區,HEV的流行風險較高。

例句及翻譯:

例句 1:

HEV病毒在某些地區的流行率非常高。

The prevalence of the HEV virus is very high in some regions.

例句 2:

我們需要加強對HEV的認識和預防措施。

We need to enhance awareness and preventive measures against HEV.

例句 3:

HEV的疫苗研發正在進行中,以減少感染的風險。

Research is underway for a vaccine against HEV to reduce the risk of infection.

2:Hepatitis E Virus

用法:

肝炎E病毒是一種主要透過消化道傳播的病毒,導致肝臟的急性炎症。了解這種病毒的傳播途徑和症狀對於公共衛生至關重要,特別是在高風險區域。

例句及翻譯:

例句 1:

肝炎E病毒的症狀包括黃疸和食慾不振。

Symptoms of the Hepatitis E Virus include jaundice and loss of appetite.

例句 2:

肝炎E病毒的傳播主要與飲用水的污染有關。

The transmission of the Hepatitis E Virus is primarily related to contaminated drinking water.

例句 3:

預防肝炎E病毒的最佳方法是確保飲用水的安全。

The best way to prevent Hepatitis E Virus is to ensure the safety of drinking water.

3:Hepatitis E

用法:

肝炎E是由HEV病毒引起的疾病,主要影響肝臟。這種疾病在某些地區的流行程度較高,尤其是在衛生條件差的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

肝炎E的症狀通常在感染後幾週內出現。

Symptoms of Hepatitis E usually appear a few weeks after infection.

例句 2:

許多肝炎E患者會在幾個月內完全康復。

Many Hepatitis E patients fully recover within a few months.

例句 3:

肝炎E的預防需要改善水源和衛生設施。

Preventing Hepatitis E requires improving water sources and sanitation facilities.