相互關聯性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「相互關聯性」這個詞指的是兩個或多個事物之間的聯繫、關係或影響。它強調了事物之間的互動性,表明一個事物的變化可能會對另一個事物產生影響。這個詞常用於社會學、心理學、經濟學等領域,探討不同因素之間的相互作用。例如,社會結構與個人行為之間的相互關聯性,或經濟政策對市場的影響等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How things are connected.
  2. The way things affect each other.
  3. The relationship between different things.
  4. How one thing relates to another.
  5. The connection and influence between multiple factors.
  6. The interaction and mutual influence among various elements.
  7. The interdependence and reciprocal influence between systems.
  8. The dynamics of relationships and interactions among different components.
  9. The intricate network of connections and dependencies among entities.
  10. The complex ways in which entities influence and relate to one another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interconnection

用法:

強調不同事物之間的聯繫和依賴性,通常用於描述系統或網絡中各部分之間的關係。在技術領域,特別是網絡和資訊科技中,這個詞經常用來描述設備、系統或資料之間的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的各個部分之間有著緊密的相互連結。

There is a close interconnection between the various parts of this system.

例句 2:

環境問題與經濟發展之間的相互連結需要更多的研究。

The interconnection between environmental issues and economic development needs further study.

例句 3:

社會網絡的相互連結使得信息傳遞更加迅速。

The interconnection of social networks allows for faster information dissemination.

2:Interrelation

用法:

指兩個或多個事物之間的關聯性,常用於學術研究中,探討不同變量之間的相互影響。這個詞強調了事物之間的互動,並且通常用於描述更為複雜的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

科學研究中,變量之間的相互關聯性是非常重要的。

The interrelation between variables is crucial in scientific research.

例句 2:

文化和經濟之間的相互關聯性常常被討論。

The interrelation between culture and economy is often discussed.

例句 3:

這項研究探討了教育和社會流動之間的相互關聯性

This study explores the interrelation between education and social mobility.

3:Correlation

用法:

常用於統計學和數據分析中,指兩個變量之間的關係,通常用來描述它們如何一起變化。這個詞可以是正相關或負相關,並不一定表示因果關係。

例句及翻譯:

例句 1:

研究顯示,運動與心理健康之間存在正相關。

The study shows a positive correlation between exercise and mental health.

例句 2:

這兩個變量之間的相關性不強。

The correlation between these two variables is weak.

例句 3:

他們正在研究教育水平與收入之間的相關性。

They are studying the correlation between education level and income.

4:Relationship

用法:

廣泛用於描述事物之間的關係,可以是人際關係、事物之間的相互作用或影響。這個詞強調了連結的存在,不論是正面還是負面的。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的關係在工作中非常重要。

Their relationship is very important in the workplace.

例句 2:

科學家研究物種之間的關係。

Scientists study the relationship between different species.

例句 3:

經濟和環境之間的關係需要更深入的分析。

The relationship between the economy and the environment requires deeper analysis.