《甘露華嚴經》是佛教經典之一，屬於華嚴宗的經典，通常被視為重要的教義文獻。這部經文主要講述了菩薩的修行、智慧以及如何實現佛果。經文的內容充滿了象徵和隱喻，探討了宇宙的本質、因果法則以及眾生的解脫之道。它強調了大乘佛教的理想，鼓勵信徒修行慈悲和智慧，以達到最終的覺悟。
這是《甘露華嚴經》的另一個名稱，通常用於學術和正式的文獻中。它是華嚴宗的核心經典之一，內容包括了多種菩薩的修行故事和教誨，特別是對於菩薩道的深入探討。
例句 1：
《甘露華嚴經》有時也被稱為《甘露經》。
The Gandavyuha Sutra is sometimes referred to as the 'Sutra of the Sweet Dew'.
例句 2：
這部經典在華嚴宗中佔有重要地位。
This sutra holds a significant position in the Avatamsaka school of Buddhism.
例句 3：
學者們對《甘露華嚴經》的研究持續了幾個世紀。
Scholars have studied the Gandavyuha Sutra for centuries.
這是《甘露華嚴經》的正式名稱，特別是在學術界和佛教文獻中使用。它涵蓋了宇宙的本質、因果法則以及菩薩的修行，並且以其豐富的象徵意義著稱。
例句 1：
《華嚴經》也被稱作《華嚴大經》。
The Avatamsaka Sutra is also known as the 'Flower Ornament Great Sutra'.
例句 2：
這部經文對於理解大乘佛教的教義至關重要。
This text is crucial for understanding the doctrines of Mahayana Buddhism.
例句 3：
許多佛教徒會定期誦讀《華嚴經》。
Many Buddhists regularly recite the Avatamsaka Sutra.
這是《甘露華嚴經》的翻譯之一，著重於經文中花朵和裝飾的象徵意義。它強調了美麗的智慧和慈悲，並且展現了佛教的理想。
例句 1：
《花嚴經》展現了宇宙的美麗和和諧。
The Flower Ornament Scripture showcases the beauty and harmony of the universe.
例句 2：
這部經典的教導對於信徒的修行非常重要。
The teachings of this scripture are very important for the practice of believers.
例句 3：
《花嚴經》中的故事充滿了啟發性的智慧。
The stories in the Flower Ornament Scripture are filled with inspiring wisdom.
這是《甘露華嚴經》的另一種比喻性描述，強調了經文中多樣的教義和思想，如同花環一樣美麗和多彩。
例句 1：
這部經典被稱為《花環經》，因其內容的豐富多樣。
This classic is referred to as the 'Garland of Flowers' due to its rich and diverse content.
例句 2：
《花環經》中的每一個故事都像是一朵獨特的花。
Each story in the Garland of Flowers is like a unique flower.
例句 3：
閱讀《花環經》是一種心靈的享受。
Reading the Garland of Flowers is a spiritual delight.