「二千五百分之一」這個詞語的意思是將一個數字（在這裡是2500）分成100等份，然後取其中的一份。這是一種表示比例或分數的方式，數學上可以寫作1/2500。這個表達在計算比例、稅率或其他需要分數的情境中常見。
這個表達通常用於數學或科學中，表示一個整體被分成2500份，並取其中的一份。這種表達方式在計算中常見，尤其是在涉及精確數據或比例的情況下。
例句 1：
這個物體的重量是二千五百分之一公斤。
The weight of this object is one two-thousand five-hundredth of a kilogram.
例句 2：
這種化學物質的濃度是二千五百分之一。
The concentration of this chemical is one two-thousand five-hundredth.
例句 3：
在這項研究中，樣本的大小是二千五百分之一。
In this study, the sample size is one two-thousand five-hundredth.
這是另一種表達方式，通常用於數學或統計中，表示一個數字與2500的比例關係。這種用法在計算比率、概率或其他數字分析時非常常見。
例句 1：
這個事件的發生機率是二千五百分之一。
The probability of this event occurring is one over two thousand five hundred.
例句 2：
這種疾病的發病率是二千五百分之一。
The incidence rate of this disease is one over two thousand five hundred.
例句 3：
在這個模型中，誤差範圍是二千五百分之一。
In this model, the margin of error is one over two thousand five hundred.
這種表達方式通常用於數學計算，特別是在涉及比例和分數的情況下。它清楚地指出了分子和分母的關係，並且在科學和工程中經常使用。
例句 1：
這個數據的誤差範圍是二千五百分之一的分數。
The margin of error for this data is a fraction of 1/2500.
例句 2：
在這個計算中，我們需要考慮到二千五百分之一的分數。
In this calculation, we need to take into account the fraction of 1/2500.
例句 3：
這個測量結果的精確度是二千五百分之一的分數。
The accuracy of this measurement is a fraction of 1/2500.