「mitigation」這個詞在中文中通常翻譯為「減輕」或「緩解」，指的是降低某種不利影響或風險的過程或措施。這個詞常用於環境科學、法律、醫療、風險管理等領域，表示通過某些行動來減少危害、損失或痛苦的程度。
通常用於描述減輕痛苦或困難的過程，尤其是在醫療或心理健康方面。這個詞強調通過某種方式來減少不適或痛苦，並讓人感到更舒適。
例句 1：
這種藥物可以有效減輕疼痛。
This medication can effectively provide alleviation from pain.
例句 2：
心理諮詢有助於減輕焦慮和壓力。
Counseling can help with the alleviation of anxiety and stress.
例句 3：
我們需要尋找方法來減輕這個問題對社區的影響。
We need to find ways to provide alleviation from this issue's impact on the community.
指的是數量、程度或影響的減少。這個詞常用於科學、環境和經濟領域，表示透過某些措施來降低某種負面影響或風險。
例句 1：
我們的目標是減少碳排放。
Our goal is to achieve a reduction in carbon emissions.
例句 2：
這項計畫將導致成本的顯著減少。
This plan will lead to a significant reduction in costs.
例句 3：
減少垃圾產生是環保的重要步驟。
Reduction of waste generation is an important step in environmental protection.
強調逐漸減少的過程，通常用於描述某種不利影響或風險的減輕。這個詞可以用於多種情境，包括心理、環境或社會問題。
例句 1：
我們需要找到方法來減少這種影響。
We need to find ways to lessen this impact.
例句 2：
減少社會不平等是我們的首要任務。
Lessening social inequality is our top priority.
例句 3：
這種措施的目的是減少對環境的傷害。
The aim of this measure is to lessen harm to the environment.
通常用於描述某物的減少或縮小，可能涉及數量、程度或影響的減少。這個詞常用於法律或正式的語境中。
例句 1：
法律的變更導致了對某些權利的減少。
The changes in the law led to a diminution of certain rights.
例句 2：
這項政策的實施將導致資源的減少。
The implementation of this policy will result in the diminution of resources.
例句 3：
社會福利的減少影響了許多人的生活。
The diminution of social welfare has affected many people's lives.