羽毛裝飾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羽毛裝飾」指的是用羽毛作為裝飾材料的物品,通常用於服裝、配飾或家居裝飾等。羽毛因其輕盈和柔軟的特性,使得這種裝飾在視覺上非常吸引人,並且能夠增添一種奢華或自然的感覺。在時尚界,羽毛裝飾常被用於晚禮服、帽子、鞋子等,增加其獨特性和藝術感。在家居裝飾中,羽毛也可以用於製作藝術品、壁掛或其他裝飾性物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A decoration made with bird feathers.
  2. An item that uses feathers for decoration.
  3. An ornamental piece that includes feathers.
  4. A design element that features feathers.
  5. A decorative style that incorporates feathers.
  6. An embellishment that utilizes feathers for aesthetic appeal.
  7. A decorative application involving the use of feathers.
  8. A fashion or decor element that employs feathers to enhance visual interest.
  9. An artistic decoration that integrates feathers, often seen in haute couture or home decor.
  10. A stylistic ornamentation that prominently features feathers, often associated with elegance and flair.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Feather decoration

用法:

指的是以羽毛作為主要材料的裝飾,常見於時尚界及藝術作品中。這種裝飾通常具有視覺上的吸引力,能夠增添獨特的風格和個性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的晚禮服上有華麗的羽毛裝飾,讓她看起來格外迷人。

Her evening gown had stunning feather decorations that made her look exceptionally charming.

例句 2:

這款帽子以羽毛裝飾為特色,十分引人注目。

This hat features feather decoration, making it very eye-catching.

例句 3:

羽毛裝飾在時尚秀上非常流行,設計師們用它來增添服裝的層次感。

Feather decoration is very popular in fashion shows, with designers using it to add depth to garments.

2:Feather embellishment

用法:

這是指在物品上添加羽毛以增強其美觀或獨特性的做法,通常用於服裝、配飾或藝術品中。羽毛的質感和顏色可以為物品帶來生動的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這條圍巾上有精緻的羽毛裝飾,讓整體造型更加豐富。

This scarf has delicate feather embellishments that enhance the overall look.

例句 2:

她的手袋上有羽毛裝飾,讓它看起來更具藝術感。

Her handbag has feather embellishments that give it a more artistic feel.

例句 3:

設計師選擇羽毛裝飾來突顯這件衣服的獨特性。

The designer chose feather embellishment to highlight the uniqueness of the garment.

3:Feather ornament

用法:

指的是用羽毛製作的裝飾品,常見於家居裝飾或藝術作品中,能夠增添自然的美感。這些裝飾品可能是獨立的藝術品或用於其他物品上的附加裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個羽毛裝飾品是由手工製作的,具有獨特的藝術風格。

This feather ornament is handmade and has a unique artistic style.

例句 2:

家裡的牆上掛著一幅羽毛裝飾畫,增添了自然的氛圍。

There is a feather ornament painting hanging on the wall, adding a natural ambiance to the home.

例句 3:

這些羽毛裝飾品在展覽中吸引了很多人的目光。

These feather ornaments attracted many people's attention at the exhibition.

4:Feather accessory

用法:

指的是用羽毛製作的配飾,通常用來增添服裝的風格或個性,常見於髮飾、項鍊或耳環等。這類配飾因其獨特性和輕盈感而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

她佩戴的羽毛配飾讓她的造型更具時尚感。

The feather accessory she wore added a fashionable touch to her look.

例句 2:

這條項鍊上有羽毛裝飾,讓它更顯獨特。

This necklace has feather accessories that make it stand out.

例句 3:

羽毛髮夾是當前流行的髮飾之一。

Feather hair clips are one of the trendy hair accessories right now.