intern的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實習生」這個詞在中文中通常指的是在某個機構或公司中進行短期工作以獲得實際經驗的學生或年輕專業人士。實習生通常會在指導下工作,並且可能會獲得報酬或學分。這種經驗有助於他們在未來的職業生涯中積累經驗,了解行業運作,並建立人脈。

依照不同程度的英文解釋

  1. A student working in a company.
  2. Someone learning by doing a job.
  3. A person who helps at a company for experience.
  4. A trainee who works temporarily to learn.
  5. A person who is gaining work experience in a field.
  6. A position for someone to learn practical skills in a professional environment.
  7. A temporary role for students or recent graduates to gain industry experience.
  8. An individual engaged in practical training within a professional setting.
  9. A role designed for individuals to acquire hands-on experience and insights into a specific career.
  10. A position that allows individuals to learn about a profession while contributing to an organization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Internship

用法:

通常指的是一段時間的工作經驗,通常是為了學習和獲得實際技能。實習通常是在學校或大學的課程要求下進行,並且可能是有薪或無薪的。這種經驗能夠幫助學生在畢業後順利進入職場,並且讓他們了解自己的職業興趣和專業方向。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在尋找一個與我的專業相關的實習機會。

I am looking for an internship related to my major.

例句 2:

這個實習讓我學到了很多有關行業的知識。

This internship has taught me a lot about the industry.

例句 3:

許多學生在畢業前都會參加實習。

Many students participate in internships before graduation.

2:Trainee

用法:

指的是正在接受培訓的人,通常是在某個特定職業或技能方面。這個詞通常用於描述那些剛進入公司並接受專業培訓的人,可能是為了某個特定的職位。這些人通常會在經驗豐富的員工指導下學習,並且可能會在培訓結束後成為正式員工。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名新進的培訓生,正在學習如何操作設備。

She is a new trainee learning how to operate the equipment.

例句 2:

公司為所有新員工提供培訓,以幫助他們適應工作。

The company provides training for all new employees to help them adapt to their roles.

例句 3:

這個職位需要一名有經驗的培訓生。

This position requires an experienced trainee.

3:Apprentice

用法:

通常指的是在某個技術或工藝領域中,跟隨專業人士學習的年輕人。學徒制度通常是以工作為基礎的學習方式,學徒會在實際工作中獲得技能和知識,並且在學習期間通常會獲得報酬。這種方式在許多傳統行業中仍然非常流行,例如手工藝、建築和烹飪等。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名木工學徒,正在學習各種技巧。

He is a carpenter apprentice learning various skills.

例句 2:

學徒制度在許多技術領域中都很重要。

The apprenticeship system is important in many technical fields.

例句 3:

她希望成為一名廚師,現在正在當學徒。

She hopes to become a chef and is currently working as an apprentice.

4:Practitioner

用法:

通常指的是在某個專業領域中實際從事工作的專業人士,尤其是在醫療、法律或教育等行業。在某些情況下,這個詞也可以用來指那些正在接受專業訓練的人,但通常更常用於指代已經具備某種專業資格的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位醫療從業人員在這個領域工作了十年。

This practitioner has worked in the field for ten years.

例句 2:

法律從業人員需要定期參加繼續教育課程。

Legal practitioners are required to participate in continuing education courses regularly.

例句 3:

她是這個領域的專業從業人員,擁有豐富的經驗。

She is a practitioner in this field with extensive experience.