冬青的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冬青的」這個詞通常用來形容與冬青樹(Ilex)相關的事物,特別是其葉子或特徵。冬青是一種常綠植物,常見於寒冷的氣候中,具有濃密的綠葉和鮮豔的紅色果實。在某些情況下,「冬青的」也可以指代與冬季相關的特徵或感覺,因為冬青樹在冬季仍然保持綠色。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to a type of green plant.
  2. Describing something that stays green in winter.
  3. A plant that has leaves all year round.
  4. Referring to a type of plant that is evergreen.
  5. Describing a plant known for its green leaves, especially in cold seasons.
  6. Relating to a type of shrub or tree that remains green during winter.
  7. Pertaining to a plant that is significant in winter landscapes.
  8. Describing characteristics of a plant that is resilient in cold weather.
  9. Referring to a botanical species that maintains foliage throughout winter.
  10. Describing attributes of a type of plant that is evergreen and often used in holiday decorations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Holly

用法:

一種常綠灌木或小樹,具有光亮的綠葉和紅色的果實,常用於冬季裝飾和節日慶祝。冬青的葉子通常有鋸齒邊緣,並且在聖誕節期間非常受歡迎,常被用來製作花環或裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個聖誕節,我們用冬青的枝條裝飾了整個房子。

This Christmas, we decorated the whole house with holly branches.

例句 2:

冬青的紅果實為冬季增添了色彩。

The red berries of holly add color to the winter season.

例句 3:

她用冬青的葉子做了一個美麗的花環。

She made a beautiful wreath from holly leaves.

2:Evergreen

用法:

指那些在整個季節中保持綠色的植物,無論是冬季還是夏季。這些植物的特點是它們不會在秋冬季節掉葉,而是持續生長,提供持久的綠色景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵冬青的樹是一種常綠植物,全年都保持綠色。

This holly tree is an evergreen plant that stays green all year round.

例句 2:

常綠植物在花園中提供了持久的美麗。

Evergreen plants provide lasting beauty in the garden.

例句 3:

這種常綠植物在寒冷的氣候中特別受歡迎。

This type of evergreen plant is especially popular in cold climates.

3:Wintergreen

用法:

這個詞通常用來描述某些植物,特別是那些在寒冷季節中仍然保持綠色的植物。這些植物在冬季仍然能夠生存,並且常被用於藥用或香料用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這種冬青的植物在冬季仍然保持綠色,並且有著獨特的香氣。

This wintergreen plant remains green in winter and has a unique fragrance.

例句 2:

冬青的葉子可以用來製作草藥茶。

The leaves of wintergreen can be used to make herbal tea.

例句 3:

這種植物在寒冷的環境中非常耐寒。

This plant is very hardy in cold environments.