感覺過敏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「感覺過敏」這個詞通常指的是對某些刺激(如聲音、光線、氣味或觸覺)過度敏感的狀態。這種情況可能會導致不適或痛苦,並可能與某些健康狀況(如焦慮症、自閉症或某些神經系統疾病)有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something feels too strong or uncomfortable.
  2. When your senses are too sensitive.
  3. When you react strongly to things around you.
  4. When you feel discomfort from normal sensations.
  5. A heightened sensitivity to sensory input.
  6. An exaggerated response to sensory stimuli.
  7. A condition where normal sensory experiences cause distress.
  8. An abnormal sensitivity to stimuli that can lead to discomfort.
  9. A state characterized by an increased sensitivity to sensory stimuli.
  10. A condition where everyday sensations become overwhelming or intolerable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sensory sensitivity

用法:

描述個體對感官刺激的過度反應,這可能表現在對聲音、光線、觸覺或氣味的強烈反應。這種情況可能影響日常生活,讓個體在面對常見的感官刺激時感到不適或焦慮。

例句及翻譯:

例句 1:

她對某些聲音有感官過敏的情況。

She has sensory sensitivity to certain sounds.

例句 2:

這種感官過敏讓他在嘈雜的環境中感到不舒服。

This sensory sensitivity makes him uncomfortable in noisy environments.

例句 3:

許多自閉症患者會經歷感官過敏的情況。

Many individuals with autism experience sensory sensitivity.

2:Overreacting to stimuli

用法:

指對周圍環境中的刺激反應過度,這可能是由於情緒或生理因素所引起的。這種情況可能會導致個體在面對普通的感官刺激時出現強烈的情緒反應。

例句及翻譯:

例句 1:

他對冷風的感覺過於敏感,經常過度反應。

He overreacts to the feeling of cold wind.

例句 2:

她在聚會上對音樂的音量過度反應。

She overreacts to the volume of music at parties.

例句 3:

這種過度反應可能會影響她的社交生活。

This overreacting to stimuli may affect her social life.

3:Hypersensitivity

用法:

通常用於描述對某些刺激的異常敏感,這可能會導致不適或痛苦。這種情況可能與過敏反應或情緒問題有關,並且可能需要專業的醫療幫助來管理。

例句及翻譯:

例句 1:

他的皮膚對某些材料有過度敏感的情況。

His skin has hypersensitivity to certain materials.

例句 2:

對某些氣味的過敏反應可能是由於感覺過敏

Hypersensitivity to certain smells may be due to sensory sensitivity.

例句 3:

醫生建議她避免接觸會引起過敏的物質。

The doctor advised her to avoid substances that trigger her hypersensitivity.

4:Sensory overload

用法:

指當個體接收到過多的感官信息時,導致的過度刺激,這可能會引起焦慮或不適。這種情況在嘈雜或混亂的環境中特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在繁忙的市區,他感到感官過載。

He felt sensory overload in the busy downtown area.

例句 2:

她在派對上經歷了感官過載,感到非常焦慮。

She experienced sensory overload at the party and felt very anxious.

例句 3:

避免過度刺激有助於減少感官過載的情況。

Avoiding excessive stimulation can help reduce sensory overload.