Frankincense的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳香」是一種樹脂,來自於乳香樹(Boswellia species),在古代和現代的宗教儀式、香料、藥物和香水中被廣泛使用。它的香氣被認為具有舒緩和提神的效果,並在某些文化中被視為神聖的物質。乳香也被用於傳統醫學中,據說具有抗炎和抗菌的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A resin used for its scent.
  2. A substance that smells good and is used in incense.
  3. A natural product that comes from trees and is used in ceremonies.
  4. A fragrant resin used in perfumes and religious rituals.
  5. A tree resin valued for its aromatic properties and health benefits.
  6. A natural aromatic resin used historically in religious practices and modern aromatherapy.
  7. A resin obtained from specific trees, known for its therapeutic and aromatic qualities.
  8. A resin derived from the Boswellia tree, commonly utilized in incense and traditional medicine.
  9. An aromatic resin harvested from the Boswellia species, extensively used in perfumery, incense, and holistic healing.
  10. A resin that has been used since ancient times for its aromatic properties in spiritual and medicinal contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Incense

用法:

通常指用於宗教儀式或冥想的香料,燃燒後釋放香氣。乳香常用作香,因其獨特的香味被認為能提升靈性和創造一個神聖的環境。它在許多文化中都有使用,尤其是在基督教、佛教和印度教的儀式中。

例句及翻譯:

例句 1:

寺廟裡的香氣來自於燃燒的乳香。

The fragrance in the temple comes from burning incense.

例句 2:

她在冥想時喜歡點燃乳香。

She likes to light incense when she meditates.

例句 3:

這款香水的基調包含了乳香的香氣。

This perfume has a base note of frankincense.

2:Resin

用法:

一種天然的樹脂,通常用於製作香料、藥物或工藝品。乳香是從特定樹種提取的樹脂,因其獨特的香氣和特性而受到重視。樹脂在許多文化中被用於治療和香氛產品中。

例句及翻譯:

例句 1:

乳香是一種特殊的樹脂,具有多種用途。

Frankincense is a special resin with multiple uses.

例句 2:

這種樹脂可以用來製作天然香水。

This resin can be used to make natural perfumes.

例句 3:

許多傳統藥物中都包含了樹脂成分。

Many traditional medicines contain resin components.

3:Aroma

用法:

指一種令人愉悅的氣味,乳香的香氣通常被認為是舒緩和提神的。這種香味常用於香水和芳香療法中,因其獨特的特性而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

乳香的香氣可以幫助放鬆心情。

The aroma of frankincense can help relax the mind.

例句 2:

她喜歡用乳香的香氣來增添房間的氛圍。

She likes to use the aroma of frankincense to enhance the atmosphere of the room.

例句 3:

這款香氛蠟燭散發著乳香的香氣。

This scented candle emits the aroma of frankincense.

4:Scent

用法:

指氣味或香氣,乳香的香氣被認為具有治療性和靈性價值。它常用於香水和香氛產品中,以增強情感和精神狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的香氣以乳香為基調。

The scent of this perfume is based on frankincense.

例句 2:

她喜歡這種香氣,因為它讓她感到寧靜。

She loves this scent because it makes her feel calm.

例句 3:

在瑜伽課上使用乳香的香氣可以增強冥想效果。

Using the scent of frankincense during yoga classes can enhance the meditation experience.