百尺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「百尺」這個詞在中文中通常用來形容某物的高度或長度，字面意思是「一百尺」。在某些文學或口語表達中，這個詞可以用來比喻某種極大的程度或範圍，通常用於形容某種事物的壯觀或宏大。它也可以用來表示一種程度的極致或最高點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very tall or long measurement.
  2. A measurement of height or length.
  3. A way to describe something very big.
  4. A unit of measurement indicating a large size.
  5. A specific length that is quite significant.
  6. An expression denoting an impressive height or scale.
  7. A term that signifies an extensive measurement.
  8. A measurement often used to illustrate grandeur or vastness.
  9. A metric that conveys a sense of magnitude or prominence.
  10. A measure that emphasizes the extraordinary scale or height of something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Hundred Feet

用法：

這是一個具體的長度單位，通常用於測量建築物的高度或其他物體的長度。在日常生活中，百尺通常用來描述高樓大廈、山脈或其他壯觀的自然景觀。

例句及翻譯：

例句 1：

那座摩天大樓有一百尺高。

That skyscraper is a hundred feet tall.

例句 2：

這座山的高度超過百尺。

The height of this mountain exceeds a hundred feet.

例句 3：

這條橋長達百尺，非常壯觀。

This bridge stretches a hundred feet and is very impressive.

2：Great Height

用法：

用來形容某物的高度，通常暗示著其壯觀或驚人的特性。這個詞語可以用於描述建築物、自然景觀或其他任何高大的物體。

例句及翻譯：

例句 1：

這棵樹的高度達到了一個驚人的高度。

This tree reaches a great height.

例句 2：

他們在山頂欣賞到了壯觀的景色，因為那裡有著巨大的高度。

They enjoyed the magnificent view from the mountain top due to its great height.

例句 3：

這座塔樓的壯觀高度令人驚嘆。

The spectacular height of this tower is breathtaking.

3：High Measure

用法：

這個詞語通常用於強調某事物的尺度或範圍，並且可以用來形容極高的程度或量度。它可以用於多種情境中，強調某事物的特徵或影響力。

例句及翻譯：

例句 1：

這個建築的設計在高尺度上是非常創新的。

The design of this building is very innovative at a high measure.

例句 2：

這項成就在行業內被視為高標準的代表。

This achievement is regarded as a high measure of excellence in the industry.

例句 3：

她的表現達到了高標準，贏得了所有人的讚賞。

Her performance reached a high measure and earned her everyone's admiration.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：