NT$55的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「NT$55」是指新台幣五十五元，是台灣的貨幣單位，通常用於表示金額或價格。新台幣是台灣的法定貨幣，符號為「NT$」或「$」，並且在日常交易中廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fifty-five of the currency used in Taiwan.
  2. The price of something in Taiwan.
  3. A specific amount of money in Taiwan.
  4. A monetary value in Taiwan's currency.
  5. A sum of money in Taiwan's currency system.
  6. A specific denomination in the currency of Taiwan.
  7. A value representing fifty-five units of Taiwan's currency.
  8. A numeric representation of a monetary amount in Taiwan.
  9. A precise figure indicating a value in the currency of Taiwan.
  10. A specific monetary amount in the official currency of Taiwan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fifty-five New Taiwan Dollars

用法：

這是對 NT$55 的完整表達，通常用於正式場合或文件中，表示具體的金額。在商業交易或報價中，這種表達方式可以讓人清楚地知道金額的來源和貨幣單位。

例句及翻譯：

例句 1：

這件商品的價格是五十五新台幣。

The price of this item is fifty-five New Taiwan Dollars.

例句 2：

他為這本書付了五十五新台幣。

He paid fifty-five New Taiwan Dollars for this book.

例句 3：

這個服務的費用是五十五新台幣。

The cost of this service is fifty-five New Taiwan Dollars.

2：NT$55

用法：

這是最常見的表達方式，通常用於商業、購物和日常交易中，直接標示價格或金額。商家在標示商品價格時經常使用這種簡潔的格式。

例句及翻譯：

例句 1：

這個飲料的售價是NT$55。

The selling price of this drink is NT$55.

例句 2：

你可以用NT$55買到這個小玩具。

You can buy this small toy for NT$55.

例句 3：

這道菜的價格是NT$55。

The price of this dish is NT$55.

3：NT 55

用法：

這種寫法雖然較少見，但在某些場合也會出現，尤其是在非正式的對話中。它與 NT$55 意思相同，但格式上略有不同。

例句及翻譯：

例句 1：

這件衣服的價格是NT 55。

The price of this clothing is NT 55.

例句 2：

你需要付NT 55來參加這個活動。

You need to pay NT 55 to participate in this event.

例句 3：

我在市場上看到一個玩具，標價是NT 55。

I saw a toy at the market priced at NT 55.

4：55 NT Dollars

用法：

這種表達方式不如前面的形式常見，但在某些情況下可能會使用，尤其是在強調數量時。它通常用於口語中或在非正式的書寫中。

例句及翻譯：

例句 1：

這本雜誌的價格是55 NT Dollars。

The price of this magazine is 55 NT Dollars.

例句 2：

他花了55 NT Dollars買這個小玩意。

He spent 55 NT Dollars on this gadget.

例句 3：

這個遊戲的入場費是55 NT Dollars。

The admission fee for this game is 55 NT Dollars.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：