佛教學識的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佛教學識」指的是對佛教的知識和理解,包括佛教的教義、經典、歷史、文化、實踐等方面的學習和研究。這個詞彙通常涉及對佛教哲學、倫理、禪修、宗教儀式等的深入探討。佛教學識的學習不僅限於理論知識,還包括實踐經驗,許多信徒會透過禪修和參與宗教活動來增進自己的理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. Knowledge about Buddhism.
  2. Understanding of Buddhist teachings.
  3. Study of Buddhist texts and practices.
  4. Research into the history and culture of Buddhism.
  5. Insight into Buddhist philosophy and ethics.
  6. In-depth knowledge of Buddhist scriptures and meditation techniques.
  7. Comprehensive understanding of Buddhist traditions and beliefs.
  8. Scholarly study of Buddhism and its impact on society.
  9. Expertise in various aspects of Buddhism, including its development and practices.
  10. Extensive knowledge and understanding of Buddhist concepts and their applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Buddhism Studies

用法:

專門研究佛教的學科,通常涵蓋佛教的歷史、教義、文化及其在不同地區的發展。這個領域的研究者可能會分析各種佛教經典、儀式以及社會影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他在大學主修佛教學,專注於佛教的歷史和文化。

He majored in Buddhism studies at university, focusing on the history and culture of Buddhism.

例句 2:

佛教學的研究使我對不同的信仰體系有了更深的理解。

The study of Buddhism has given me a deeper understanding of different belief systems.

例句 3:

許多佛教學者在國際會議上分享他們的研究成果。

Many scholars in Buddhism studies share their research findings at international conferences.

2:Buddhist Knowledge

用法:

指對佛教教義、經典及其實踐的理解和掌握。這種知識通常來自於閱讀佛教文獻、參加講座和實踐禪修。

例句及翻譯:

例句 1:

她擁有豐富的佛教知識,經常為他人解答疑惑。

She has extensive Buddhist knowledge and often answers questions for others.

例句 2:

學習佛教知識能幫助我們在生活中找到內心的平靜。

Learning Buddhist knowledge can help us find inner peace in our lives.

例句 3:

他在佛教知識方面的專業使他成為受人尊敬的老師。

His expertise in Buddhist knowledge makes him a respected teacher.

3:Buddhist Scholarship

用法:

指對佛教的學術研究,通常涉及對佛教經典的分析、批評及其在歷史和現代社會中的角色。這個領域的研究者通常會發表學術文章和書籍。

例句及翻譯:

例句 1:

佛教學術研究在全球學術界中逐漸受到重視。

Buddhist scholarship is gradually gaining recognition in the global academic community.

例句 2:

他的研究對於佛教學術界的發展貢獻良多。

His research has contributed significantly to the development of Buddhist scholarship.

例句 3:

許多佛教學者在學術會議上發表有關佛教學術的研究成果。

Many Buddhist scholars present their research findings on Buddhist scholarship at academic conferences.

4:Buddhist Learning

用法:

通常指個人在佛教信仰和實踐中的學習過程,這包括學習佛教教義、參加禪修和宗教活動。

例句及翻譯:

例句 1:

參加禪修是我佛教學習的一部分。

Participating in meditation is part of my Buddhist learning.

例句 2:

她的佛教學習讓她更加了解自己的內心世界。

Her Buddhist learning has helped her understand her inner world better.

例句 3:

佛教學習不僅是理論的,還包括實踐的體驗。

Buddhist learning is not only theoretical but also includes practical experiences.