「Hyde」這個詞在中文中通常指的是一個名字,特別是與「化身」或「變身」的概念相關聯。最著名的例子是羅伯特·路易斯·史蒂文森的小說《化身博士》(Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde),其中的角色海德(Hyde)是博士傑基爾(Jekyll)變身後的邪惡人格。在這個上下文中,Hyde代表了人性中的黑暗面或潛藏的惡。
作為一個名字,通常與「化身博士」的故事相關聯,代表著一個人內心的黑暗面。海德這個角色象徵著道德的墮落和人性的陰暗面。
例句 1:
在《化身博士》中,海德是傑基爾的邪惡化身。
In 'Dr. Jekyll and Mr. Hyde', Hyde is the evil alter ego of Jekyll.
例句 2:
海德的出現讓人們思考人性中的善與惡。
Hyde's emergence prompts reflection on the good and evil within human nature.
例句 3:
這個故事探討了海德如何反映人內心的掙扎。
The story explores how Hyde reflects the inner struggles of a person.
這個短語通常用來指代一個人有兩種截然不同的性格或行為,尤其是指一個人在某些情況下表現出善良,而在另一些情況下則展現出邪惡或暴力。這個詞組源自於小說中的角色,象徵著人性中的二元性。
例句 1:
他的行為讓人覺得他像個傑基爾與海德。
His behavior makes him seem like a Jekyll and Hyde.
例句 2:
這部電影探討了傑基爾與海德的主題,揭示了人性的複雜性。
The film explores the theme of Jekyll and Hyde, revealing the complexities of human nature.
例句 3:
在工作中,他經常展現出傑基爾與海德的雙重性格。
At work, he often exhibits a Jekyll and Hyde personality.
這個詞用於描述兩個相對或對立的方面,特別是在性格或性質上。它強調事物的兩面性,尤其是在道德或心理層面上。這個概念與海德的角色密切相關,因為它探討了善與惡之間的平衡。
例句 1:
這部作品深入探討了人性的雙重性。
This work delves into the duality of human nature.
例句 2:
海德的存在體現了人性中的雙重性。
Hyde's existence embodies the duality of human nature.
例句 3:
許多文學作品都探討了善與惡的雙重性。
Many literary works explore the duality of good and evil.
這個詞通常指一個人的另一種身份或人格,尤其是在某些情況下表現出與平常不同的性格。海德可以被視為傑基爾的另一個自我,代表著他內心深處的黑暗面。
例句 1:
在故事中,海德是傑基爾的另一個自我。
In the story, Hyde is Jekyll's alter ego.
例句 2:
她的創作常常揭示出她的心理狀態,像是她的另一種自我。
Her creations often reveal her psychological state, like her alter ego.
例句 3:
這個角色的變化展示了他內心的另一個自我。
The transformation of this character showcases another side of himself.