「朝鮮民族」是指居住在朝鮮半島及其周邊地區的民族，主要包括北韓（朝鮮民主主義人民共和國）和南韓（大韓民國）的人們。朝鮮民族有著共同的語言、文化和歷史，並且通常以朝鮮語為母語。這個民族的歷史可以追溯到古代，並且經歷了許多政治、社會和文化的變遷。朝鮮民族在飲食、藝術、音樂和節慶等方面有著獨特的傳統。
這個詞通常用來指代所有居住在韓國和朝鮮的民族，不論其政治立場或地理位置。它可以包括南韓和北韓的居民，並且強調他們的共同文化和語言。這個詞在國際場合中使用廣泛，並且常用於描述與韓國有關的各種文化、經濟和社會活動。
例句 1：
韓國人民以其獨特的文化和美食而聞名。
The Korean people are known for their unique culture and cuisine.
例句 2：
南韓和北韓的韓國人民有著共同的歷史。
The Korean people of South and North Korea share a common history.
例句 3：
韓國人民在音樂和藝術方面有著豐富的傳統。
The Korean people have a rich tradition in music and arts.
這個詞強調了朝鮮民族的文化、語言和歷史特徵，通常用於學術或社會科學的討論中。它強調了這個民族的身份認同和文化傳承，並且常用於探討民族自覺和文化保護的議題。
例句 1：
韓國民族身份的認同在當代社會中變得越來越重要。
The recognition of Korean ethnicity has become increasingly important in contemporary society.
例句 2：
韓國民族的文化遺產需要被保護和傳承。
The cultural heritage of Korean ethnicity needs to be preserved and passed on.
例句 3：
在全球化的背景下，韓國民族的身份也在不斷演變。
In the context of globalization, the identity of Korean ethnicity is also evolving.
這個詞源自於朝鮮的歷史名稱，通常用來強調朝鮮民族的歷史和文化根源。它在某些文獻或歷史討論中使用，特別是在探討朝鮮的歷史演變和文化特色時。
例句 1：
朝鮮人民的歷史可以追溯到幾千年前。
The history of the Choson people dates back thousands of years.
例句 2：
朝鮮人民在古代有著豐富的文化傳承。
The Choson people had a rich cultural heritage in ancient times.
例句 3：
研究朝鮮人民的歷史有助於理解當代韓國的發展。
Studying the history of the Choson people helps to understand the development of modern Korea.