「隱性」這個詞通常用於遺傳學中，指的是一種基因特徵，只有在個體擁有兩個隱性基因拷貝時，該特徵才會表現出來。隱性基因通常不會在雜合子中顯示出來，因為顯性基因會掩蓋它的表現。隱性基因的例子包括某些遺傳疾病或特徵，例如藍眼睛或某些血型。
在遺傳學中，隱性基因是指只有在個體擁有兩個相同的隱性基因時，該特徵才會顯現。這意味著如果一個基因是顯性的，則隱性基因的特徵不會顯現出來。隱性基因的典型例子包括某些遺傳疾病，例如囊性纖維化或苯酮尿症，這些疾病只有在個體同時擁有兩個隱性基因時才會表現出來。
例句 1：
藍眼睛是一種隱性特徵，只有當兩個父母都攜帶隱性基因時，孩子才會擁有藍眼睛。
Blue eyes are a recessive trait that only appears when both parents carry the recessive gene.
例句 2：
這種疾病是由於隱性基因的突變所引起的。
This disease is caused by a mutation in a recessive gene.
例句 3：
在這個家族中，隱性基因的攜帶者不會表現出相關特徵。
In this family, carriers of the recessive gene do not express the related traits.
隱性基因的特性可以被視為隱藏的，因為它們不會在雜合子中顯現出來。這種特性在遺傳學中非常重要，因為它影響了基因的傳遞和特徵的表現。在某些情況下，這些隱藏的基因可能在後代中顯現出來，尤其是當兩個父母都是攜帶者時。
例句 1：
這個特徵在家族中是隱藏的，直到最近才被發現。
This trait has been hidden in the family until recently.
例句 2：
隱藏的基因可能在未來的世代中顯現出來。
Hidden genes may manifest in future generations.
例句 3：
科學家們正在研究這些隱藏的基因如何影響健康。
Scientists are researching how these hidden genes affect health.
雖然這個詞通常用於形容人際關係，但在某些情況下，隱性基因可以被視為在顯性基因面前的「服從」狀態。隱性基因在表現上不會主導，而是被顯性基因所掩蓋。
例句 1：
在這段關係中，某一方顯得比較隱性或服從。
In this relationship, one party appears more submissive.
例句 2：
隱性基因在顯性基因面前顯得非常服從。
Recessive genes are very submissive to dominant genes.
例句 3：
這種行為表現出一種服從的特性。
This behavior shows a submissive characteristic.
隱性基因可以被視為被動的，因為它們不會主動表現出來，直到有足夠的基因拷貝來觸發其表現。這種比喻在遺傳學中幫助理解基因如何互動。
例句 1：
這種基因的被動特性使得它在雜合子中不會表現出來。
The passive nature of this gene prevents it from being expressed in heterozygotes.
例句 2：
被動的基因在環境或其他基因的影響下可能會改變。
Passive genes may change under the influence of the environment or other genes.
例句 3：
這種被動的特性在遺傳學研究中非常重要。
This passive characteristic is very important in genetic studies.