新莖部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新莖部」通常指的是植物的生長部位,特別是新生的莖部,這些莖部是植物生長的關鍵部分,承擔著支持植物和運輸養分的功能。在農業和園藝中,這個詞常用於描述植物的生長狀況,特別是在繁殖或修剪的過程中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The new part of a plant that grows upwards.
  2. The fresh stem of a plant.
  3. The part of the plant that is growing and is not old.
  4. The area of the plant that develops and supports leaves.
  5. The part of the plant that is vital for its growth and health.
  6. The newly formed stem that contributes to the overall structure of the plant.
  7. The section of the plant that is essential for nutrient transport and growth.
  8. The newly developed stem region that plays a crucial role in plant development.
  9. The recently formed stem area which is critical for the plant's structural integrity and functionality.
  10. The fresh stem part of a plant that is key to its growth and support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New Stem

用法:

指的是植物中剛剛生長出來的莖部,通常是綠色且柔軟的,顯示出植物的生長活力。新莖部是植物在春季或生長季節中最常見的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這株植物的新的莖部看起來非常健康。

The new stem of this plant looks very healthy.

例句 2:

在春天,新莖部的生長速度會加快。

In spring, the growth of the new stem speeds up.

例句 3:

我們需要修剪舊的莖部,以促進新的莖部生長。

We need to prune the old stems to encourage the growth of new stems.

2:New Shoot

用法:

特別指植物中從莖部或根部新生長出來的嫩枝,這些嫩枝通常是綠色的,代表著植物的活力和生長。新芽是植物繁殖和擴展的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的新芽在陽光下閃閃發光。

The new shoot of this tree shines in the sunlight.

例句 2:

新芽的出現意味著植物正在健康地生長。

The appearance of new shoots means the plant is growing healthily.

例句 3:

在適當的條件下,新芽會迅速發展成為新的分枝。

Under the right conditions, new shoots will quickly develop into new branches.

3:New Growth

用法:

指植物的任何新生長部分,包括新莖部、新葉或新根,這通常是植物健康生長的標誌。新生長是植物適應環境變化的方式之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物在春季有大量的新生長。

This plant has a lot of new growth in the spring.

例句 2:

新生長的部分需要定期澆水和施肥。

The new growth needs regular watering and fertilizing.

例句 3:

觀察新生長可以幫助我們了解植物的健康狀況。

Observing new growth can help us understand the health of the plant.

4:Young Stem

用法:

通常指植物中相對較年輕且尚未成熟的莖部,這些莖部通常較為柔軟,並且在植物的生長過程中扮演著重要角色。年輕莖部通常是植物生長的主要支持結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這些年輕的莖部需要小心處理,以免損壞。

These young stems need to be handled carefully to avoid damage.

例句 2:

年輕莖部的健康狀態會影響整個植物的生長。

The health of the young stems will affect the growth of the entire plant.

例句 3:

在繁殖過程中,年輕莖部是最理想的選擇。

During propagation, young stems are the ideal choice.