肺炎菌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺炎菌」是指引起肺炎的細菌,主要包括肺炎鏈球菌(Streptococcus pneumoniae)、嗜肺軍團菌(Legionella pneumophila)、金黃色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)等。這些細菌可以引發肺部感染,導致肺炎的症狀,如咳嗽、發燒、呼吸急促等。肺炎菌通常透過空氣中的飛沫傳播,並且在免疫系統較弱的人群中更易引發感染。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that can make you sick.
  2. A germ that causes lung infection.
  3. A bacterium that can lead to serious lung problems.
  4. A microorganism that infects the lungs and causes illness.
  5. A type of bacteria responsible for causing infections in the respiratory system.
  6. A pathogenic bacterium that can cause pneumonia, particularly in vulnerable populations.
  7. A bacterial agent that can lead to pneumonia, characterized by inflammation of the lung tissue.
  8. A specific type of bacteria associated with pulmonary infections, often requiring medical treatment.
  9. A pathogenic microorganism implicated in respiratory infections, necessitating clinical intervention.
  10. A bacterial organism linked to pneumonia, which can significantly affect respiratory health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pneumococcus

用法:

肺炎鏈球菌是引起肺炎的主要細菌之一,特別是在兒童和老年人中。這種細菌可以引起多種感染,包括肺炎、腦膜炎和中耳炎。由於其引起的疾病可能會非常嚴重,因此疫苗接種被廣泛用於預防感染。

例句及翻譯:

例句 1:

肺炎鏈球菌疫苗能有效預防肺炎。

The pneumococcal vaccine can effectively prevent pneumonia.

例句 2:

他因感染肺炎鏈球菌而住院。

He was hospitalized due to a pneumococcal infection.

例句 3:

這種細菌在冬季更容易傳播。

This bacterium spreads more easily during the winter.

2:Bacterial pneumonia

用法:

這是一種由細菌引起的肺部感染,通常伴隨著咳嗽、發燒和呼吸困難等症狀。細菌性肺炎可以由多種細菌引起,包括肺炎鏈球菌和金黃色葡萄球菌。這種病症常見於免疫系統較弱的人群,並且需要抗生素治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為細菌性肺炎,醫生給他開了抗生素。

He was diagnosed with bacterial pneumonia, and the doctor prescribed antibiotics.

例句 2:

細菌性肺炎可能會導致嚴重的健康問題。

Bacterial pneumonia can lead to serious health issues.

例句 3:

及時治療對於恢復至關重要。

Timely treatment is crucial for recovery.

3:Lung infection

用法:

這是一個通用術語,指任何影響肺部的感染,包括由細菌、病毒或真菌引起的感染。肺部感染的症狀可能包括咳嗽、呼吸急促和胸痛。這種情況可以由多種病原體引起,並且需要根據病因進行適當的治療。

例句及翻譯:

例句 1:

肺部感染可能會導致嚴重的呼吸問題。

Lung infections can lead to severe respiratory issues.

例句 2:

他因肺部感染住院接受治療。

He was hospitalized for treatment of a lung infection.

例句 3:

預防措施可以幫助減少感染的風險。

Preventive measures can help reduce the risk of infection.

4:Respiratory pathogen

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何能夠引起呼吸系統感染的微生物,包括細菌、病毒和真菌等。這些病原體可以導致多種疾病,包括感冒、流感和肺炎等。了解呼吸道病原體的種類及其傳播方式對於疾病的預防和控制至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

研究顯示,某些呼吸道病原體在冬季更容易傳播。

Studies show that certain respiratory pathogens spread more easily during winter.

例句 2:

醫生提醒人們注意呼吸道病原體的防範。

Doctors urge people to be cautious of respiratory pathogens.

例句 3:

有效的疫苗可以減少呼吸道病原體引起的疾病。

Effective vaccines can reduce diseases caused by respiratory pathogens.