家具製作師的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「家具製作師」是指專門從事家具設計和製作的專業人士。他們通常擁有木工、設計和工藝方面的專業知識,能夠根據客戶的需求創造出各式各樣的家具,從傳統風格到現代設計。家具製作師不僅需要技術能力,還需要有創意,能夠設計出既美觀又實用的家具。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes furniture.
  2. Someone who builds things like tables and chairs.
  3. A craftsman who creates furniture.
  4. A skilled worker who designs and builds furniture.
  5. An artisan who specializes in making furniture from various materials.
  6. A professional who combines artistry and craftsmanship to create functional furniture.
  7. An expert in the field of furniture design and woodworking.
  8. A specialist who constructs and designs furniture pieces tailored to client specifications.
  9. A master craftsman who innovates and produces high-quality custom furniture.
  10. A skilled individual who designs and creates furniture, often with a focus on aesthetics and functionality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Furniture Maker

用法:

專注於設計和製作各類家具的工匠,通常需要具備一定的木工技術和設計能力。他們可能會使用不同的材料,如木材、金屬或塑料,來創造出獨特的家具作品。家具製作師可能會根據客戶的需求和風格偏好來設計家具,並確保其功能性和美觀性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位家具製作師以手工製作的桌子而聞名。

This furniture maker is known for his handcrafted tables.

例句 2:

她請了一位家具製作師來設計她的新家。

She hired a furniture maker to design her new home.

例句 3:

這位家具製作師的作品在當地展覽中受到讚賞。

The furniture maker's work was praised at the local exhibition.

2:Carpenter

用法:

雖然通常指的是從事木工工作的工人,但有些木匠也可能專注於家具的製作和修理。他們具備使用各種工具和技術的能力,可以建造和安裝家具、櫥櫃等。木匠的工作涉及測量、切割和組裝木材,以確保家具的穩固性和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位木匠專門製作定制的家具。

This carpenter specializes in custom furniture.

例句 2:

他是一位經驗豐富的木匠,能夠修理舊家具。

He is an experienced carpenter who can repair old furniture.

例句 3:

這位木匠在社區中非常受歡迎,因為他的手藝精湛。

This carpenter is very popular in the community for his excellent craftsmanship.

3:Woodworker

用法:

專注於木材的工藝,可能涉及家具製作、雕刻或其他木工項目。木工的技術包括切割、成型、裝配和裝飾木材,通常需要對木材特性有深入的了解。木工可以是業餘愛好者,也可以是專業人士,並且他們的作品可能涵蓋範圍廣泛,從簡單的家居用品到精緻的藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

這位木工製作了許多精美的木製家具。

This woodworker has created many beautiful wooden furniture pieces.

例句 2:

他是一位熱愛木工的藝術家,經常參加展覽。

He is an artist who loves woodworking and often participates in exhibitions.

例句 3:

這位木工的技巧讓他的作品充滿了藝術性。

The woodworker's skills give his pieces an artistic quality.

4:Craftsman

用法:

通常指在某個工藝領域內具有高超技術的人。家具製作師可以被視為工匠,因為他們需要精湛的技術來設計和製作家具,並且通常會對細節和質量有很高的要求。工匠的工作常常反映出他們的創意和專業知識。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠在家具設計方面有著多年的經驗。

This craftsman has years of experience in furniture design.

例句 2:

她的工匠技術使她的作品獨具特色。

Her craftsmanship makes her pieces unique.

例句 3:

這位工匠的作品在市場上非常受歡迎。

The craftsman's work is very popular in the market.