穩定性能的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「穩定性能」是指事物在特定條件下保持穩定狀態的能力,通常用於描述系統、機器或材料在外部影響下能夠維持其功能或性質的能力。這個詞常見於工程、物理、化學以及經濟學等領域,強調在變化或擾動下的持久性和可靠性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something stays the same.
  2. How something doesn’t change easily.
  3. How something can keep working without problems.
  4. How well a system can resist changes.
  5. The ability of something to remain unchanged under stress.
  6. The capability of a system or material to maintain its properties despite external forces.
  7. The extent to which a system can endure disturbances while continuing to function.
  8. The resilience of a system in maintaining its integrity under varying conditions.
  9. The measure of a system's robustness in the face of external perturbations.
  10. The characteristic of a system to retain its functionality and properties when subjected to external stressors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stability

用法:

在許多科學和工程領域中,穩定性通常被用來描述系統在受到外部擾動後能否回到平衡狀態的能力。這個詞也可以用於經濟學中,描述市場或貨幣的持久性和不易波動的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的穩定性非常高,能抵抗外部干擾。

The stability of this system is very high, able to resist external disturbances.

例句 2:

經濟的穩定性是政策制定者非常關心的問題。

The stability of the economy is a major concern for policymakers.

例句 3:

這種材料的穩定性使其在極端條件下仍能使用。

The stability of this material allows it to be used under extreme conditions.

2:Robustness

用法:

這個詞用來描述系統在面對不確定性或變化時的強健性,意味著能夠在多種情況下保持性能。這在工程設計中尤其重要,因為設計需要考慮到各種可能的失敗模式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的強健性使它在不同環境中都能正常運行。

The robustness of this design allows it to function properly in different environments.

例句 2:

系統的強健性對於應對未來的挑戰至關重要。

The robustness of the system is crucial for facing future challenges.

例句 3:

我們需要提高產品的強健性,以便在市場上更具競爭力。

We need to enhance the robustness of the product to be more competitive in the market.

3:Durability

用法:

通常用於描述材料或產品的耐用性,表示它們在使用過程中不易損壞或退化的特性。這在消費品、建築材料等領域非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的耐用性使其成為戶外家具的最佳選擇。

The durability of this material makes it the best choice for outdoor furniture.

例句 2:

產品的耐用性是消費者選擇的重要考量。

The durability of the product is an important consideration for consumers.

例句 3:

我們需要測試這個產品的耐用性,以確保其能夠長期使用。

We need to test the durability of this product to ensure it can be used long-term.

4:Consistency

用法:

這個詞用於描述在不同情況下保持相同的性能或質量的能力。這在許多行業中都很重要,特別是食品和製藥行業,因為產品的一致性直接影響到消費者的信任和滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

產品的一致性對於品牌形象至關重要。

The consistency of the product is crucial for brand image.

例句 2:

我們需要確保每批產品的一致性,以維持顧客的信任。

We need to ensure the consistency of every batch of products to maintain customer trust.

例句 3:

這種工藝保證了產品的一致性和高品質。

This process ensures the consistency and high quality of the products.