辦公台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「辦公台」是指用於辦公的桌子或工作台,通常配備有足夠的空間來放置電腦、文件和其他辦公用品。這種桌子通常設計為方便工作和提高效率,可能包括抽屜、架子或其他儲物空間。辦公台的設計可以根據使用者的需求而有所不同,從簡單的書桌到複雜的辦公桌都有。

依照不同程度的英文解釋

  1. A table for working.
  2. A desk where you do your work.
  3. A flat surface for office tasks.
  4. A piece of furniture used for work.
  5. A table designed for office use.
  6. A workspace that accommodates office equipment.
  7. A designated area for professional tasks.
  8. A structured surface for conducting work activities.
  9. A specific piece of furniture tailored for productivity in an office environment.
  10. A work surface optimized for efficiency in a professional setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Office desk

用法:

這是一種專為辦公室環境設計的桌子,通常用於放置電腦、文件和其他辦公用品。辦公桌的設計可能包括抽屜、架子,甚至是電纜管理系統,以便提高工作效率。辦公桌的風格和大小可以根據辦公室的需求而有所不同,從簡約現代到傳統風格都有。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一張新的辦公桌來放我的電腦。

I need a new office desk to place my computer.

例句 2:

他的辦公桌上堆滿了文件。

His office desk is piled with documents.

例句 3:

這張辦公桌的設計非常符合人體工學。

The design of this office desk is very ergonomic.

2:Workstation

用法:

通常指一個完整的工作環境,可能包括桌子、椅子和其他辦公設備。工作站的設計旨在提供舒適的工作條件,並提高工作效率。它可以是個人的,也可以是共享的,並且通常配備有電腦和其他必要的工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個工作站非常適合長時間工作。

This workstation is great for long hours of work.

例句 2:

每個員工都有自己的工作站。

Each employee has their own workstation.

例句 3:

我們需要為新員工設置一個工作站。

We need to set up a workstation for the new employee.

3:Desk

用法:

這是一個更通用的術語,指任何類型的桌子,通常用於學習、工作或寫作。桌子可以有多種形狀和大小,並且可以用於不同的目的。在辦公環境中,桌子通常用來放置電腦、文件和其他工作材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我在桌子上放了我的書和筆記本。

I placed my books and notebook on the desk.

例句 2:

這張桌子太小了,無法放下我的電腦。

This desk is too small to hold my computer.

例句 3:

她喜歡在桌子上寫作。

She enjoys writing at her desk.

4:Work table

用法:

通常指用於特定工作的桌子,可能用於手工藝、建築或其他需要大量操作的任務。工作台的設計通常更為堅固,並且可以容納工具和材料。它的用途較為專業,通常不如辦公桌那麼多功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個工作台非常適合做手工藝品。

This work table is great for making crafts.

例句 2:

他在工作台上組裝了新的設備。

He assembled the new equipment at the work table.

例句 3:

工作台的高度可以調整,以適應不同的工作需求。

The height of the work table can be adjusted to suit different work needs.