阿卜達拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿卜達拉」是一個阿拉伯名字,常見於中東和北非地區。這個名字的意思是「上帝的僕人」,由「阿卜」(Ab) 意為「僕人」和「達拉」(Dallah) 意為「上帝」組成。這個名字在穆斯林社群中相當普遍,通常用來表達對宗教的尊重和信仰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common Arabic name.
  2. A name that means 'servant of God'.
  3. A name used in Muslim cultures.
  4. A name that shows devotion to God.
  5. An Arabic name often given to boys.
  6. A name with religious significance in Islam.
  7. A cultural name reflecting servitude to the divine.
  8. A traditional name denoting a relationship with God.
  9. A name that embodies a spiritual connection in Islamic tradition.
  10. A name symbolizing piety and servitude to the divine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Abdallah

用法:

這是阿卜達拉的另一個拼寫方式,常見於不同的文化或地區。它同樣表示「上帝的僕人」,並且在許多阿拉伯國家中使用。這個名字在不同的語言環境中可能有不同的拼寫,但其意義和文化背景是一致的。

例句及翻譯:

例句 1:

他叫阿卜達拉,這是個很常見的名字。

His name is Abdallah, which is a very common name.

例句 2:

阿卜達拉這個名字在穆斯林社群中廣受歡迎。

The name Abdallah is widely popular in Muslim communities.

例句 3:

我們的朋友有一位叫阿卜達拉的同事。

We have a colleague named Abdallah.

2:Abd Allah

用法:

這是阿卜達拉的另一個常見拼法,通常用於書面語言或正式場合。這種拼寫方式在某些文化中可能更受青睞,特別是在宗教文本中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在宗教課上提到了一位名叫Abd Allah的先知。

He mentioned a prophet named Abd Allah in the religious class.

例句 2:

Abd Allah這個名字在伊斯蘭文化中有著深厚的意義。

The name Abd Allah has profound significance in Islamic culture.

例句 3:

在一些書籍中,我們可以看到對Abd Allah的討論。

In some books, we can find discussions about Abd Allah.

3:Abdallah

用法:

這是另一種拼寫,與阿卜達拉同義,通常用於不同的語言或社群中。這個名字的使用不僅限於阿拉伯國家,也可以在其他地區的穆斯林社群中見到。

例句及翻譯:

例句 1:

他的名字是Abdallah,這在他的國家是非常普遍的。

His name is Abdallah, which is very common in his country.

例句 2:

Abdallah這個名字在許多文化中都有出現。

The name Abdallah appears in many cultures.

例句 3:

我認識一位叫Abdallah的朋友,他非常友善。

I have a friend named Abdallah who is very kind.

4:Abd-Allah

用法:

這是阿卜達拉的另一種拼寫方式,強調了「上帝」的部分。在某些宗教或正式的文獻中,這個拼寫方式可能更常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在古蘭經中提到的Abd-Allah是一個重要的角色。

Abd-Allah mentioned in the Quran is an important figure.

例句 2:

這位學者專注於Abd-Allah的教義研究。

This scholar focuses on the study of Abd-Allah's teachings.

例句 3:

Abd-Allah這個名字在宗教儀式中常被提及。

The name Abd-Allah is often mentioned in religious ceremonies.