Costiera的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Costiera」這個詞在義大利語中意指「海岸」或「沿海地區」。它通常用來描述某個特定的海岸線或海岸地區,特別是在旅遊和地理的上下文中。這個詞可以用來指代著名的海岸,例如阿馬爾菲海岸(Costiera Amalfitana)或其他類似的地區,這些地方以其美麗的風景、海灘和旅遊景點而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place by the sea.
  2. A region near the ocean.
  3. A coastal area where people can visit.
  4. A stretch of land next to the sea.
  5. A scenic area along the shoreline.
  6. A geographical region characterized by its proximity to the sea.
  7. A landscape that includes beaches, cliffs, and maritime features.
  8. A location that offers views and access to the ocean.
  9. A specific area known for its coastal beauty and tourism.
  10. A picturesque area along the coastline, often popular for vacations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coast

用法:

指的是大陸與海洋接觸的邊緣,通常是旅遊和海洋活動的熱點。海岸線可能包括沙灘、懸崖和港口,並且是許多城市和村莊的所在地。這個詞可以用來描述特定的海岸地區,例如「加州海岸」或「東海岸」。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在加州海岸度假。

We plan to vacation on the California coast.

例句 2:

這個海岸有很多美麗的沙灘。

This coast has many beautiful beaches.

例句 3:

海岸線的風景非常壯觀。

The views along the coast are spectacular.

2:Seaside

用法:

通常用於指靠近海洋的地區,特別是度假和休閒的地方。這個詞通常與海灘、度假村和水上活動相關聯。人們常常會說「去海邊」來指代前往這樣的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我們喜歡在海邊散步。

We love to take walks by the seaside.

例句 2:

這個海邊度假村非常受歡迎。

This seaside resort is very popular.

例句 3:

海邊的餐廳提供新鮮的海鮮。

The seaside restaurant serves fresh seafood.

3:Shore

用法:

通常指的是海洋或湖泊的邊緣,這個詞可以用來描述任何水體的邊界。它可以是沙灘、岩石或其他類型的邊緣,並且通常與水上活動相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在湖邊野餐。

We had a picnic by the shore of the lake.

例句 2:

孩子們在海岸邊玩耍。

The children are playing by the shore.

例句 3:

這個地方的岸邊非常適合釣魚。

The shore here is great for fishing.

4:Beachfront

用法:

指的是直接面對海灘的地區,通常用於形容酒店、房產或商業地點,這些地方享有海灘的直接視野和接觸。這個詞通常與度假、休閒和觀光有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒店位於海灘前面,風景優美。

This hotel is located beachfront with beautiful views.

例句 2:

他們在海灘前的地產上建造了一個新房子。

They built a new house on their beachfront property.

例句 3:

這個海灘前的餐廳非常受遊客喜愛。

The beachfront restaurant is very popular with tourists.