神觀念的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「神觀念」這個詞在中文中通常指的是有關神明、宗教或靈性方面的理解、信念或概念。它可以涉及對神的本質、存在、力量或影響的看法。這些觀念可能源自於宗教信仰、文化傳統或個人的靈性經驗,並且在不同的文化和宗教中可能有不同的解釋和表達方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ideas about a god or gods.
  2. Beliefs about divine beings.
  3. Concepts related to spirituality.
  4. Understanding of higher powers.
  5. Philosophical ideas about the divine.
  6. Theoretical perspectives on deities and spirituality.
  7. Cultural interpretations of divine entities.
  8. Theological discussions regarding the nature of the divine.
  9. Metaphysical inquiries into the essence of divinity.
  10. Comprehensive beliefs and interpretations about godhood.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Divine concept

用法:

這個詞用於描述與神或神聖事物有關的思想或信念,通常涉及神的本質、屬性或存在。這些概念在不同的宗教和文化中可能會有所不同,並且對於信徒來說,這些觀念通常是其信仰體系的核心部分。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多宗教中,神的觀念是信仰的基礎。

In many religions, the divine concept is the foundation of faith.

例句 2:

他對神聖的觀念有著深刻的理解。

He has a profound understanding of the divine concept.

例句 3:

不同文化對神的觀念各有不同。

Different cultures have varying concepts of the divine.

2:Religious belief

用法:

指個體或群體對某種宗教教義、儀式或神祇的信仰和遵循。這些信念通常塑造了信徒的生活方式、價值觀和世界觀,並在社會中起著重要的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的宗教信仰影響了她的生活選擇。

Her religious belief influences her life choices.

例句 2:

宗教信仰在社會中起著重要的角色。

Religious beliefs play a significant role in society.

例句 3:

他對宗教信仰的探索使他更加理解自己。

His exploration of religious beliefs has helped him understand himself better.

3:Spiritual idea

用法:

通常指與靈性或靈魂相關的概念,這些想法可能不一定與特定的宗教相關,可能更偏向個人的靈性經歷或哲學思考。這些觀念可能涉及靈魂的存在、宇宙的意義或人與宇宙的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

她對靈性觀念的探索讓她找到了內心的平靜。

Her exploration of spiritual ideas has brought her inner peace.

例句 2:

許多靈性觀念都強調個人的成長與覺醒。

Many spiritual ideas emphasize personal growth and awakening.

例句 3:

他在靈性觀念上有著獨特的見解。

He has a unique perspective on spiritual ideas.

4:Deity perception

用法:

這個詞描述了個人或文化對神靈的理解和看法,這些看法可能基於經典文獻、傳統故事或個人的靈性經歷。這些觀念可能影響信徒的崇拜方式和對神的態度。

例句及翻譯:

例句 1:

不同文化對神靈的看法各不相同。

Different cultures have varying perceptions of deities.

例句 2:

她對神靈的看法受到其家庭背景的影響。

Her perception of deities is influenced by her family background.

例句 3:

在這個社會中,對神靈的看法非常多樣化。

In this society, perceptions of deities are very diverse.