淨財富的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淨財富」是指個人或家庭擁有的所有資產(如現金、房產、投資等)減去所有負債(如貸款、信用卡債務等)後的餘額。淨財富是一個重要的財務指標,反映了一個人或家庭的經濟狀況和財務健康程度。它可以用來衡量個人的財務穩定性和未來的經濟潛力。

依照不同程度的英文解釋

  1. What you own minus what you owe.
  2. The total value of your things after paying your debts.
  3. The money and assets you have after subtracting your debts.
  4. The value of your assets after you take away your liabilities.
  5. The remaining value of your financial resources after all debts are cleared.
  6. A financial measure that indicates the wealth remaining after liabilities are deducted from total assets.
  7. A representation of financial health, calculated by subtracting total debts from total assets.
  8. An indicator of overall financial security and stability after accounting for all obligations.
  9. A comprehensive assessment of personal or household wealth, factoring in all financial obligations.
  10. A metric for determining one's financial standing, calculated by subtracting total debts from total assets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Net Worth

用法:

用於描述個人或企業的財務狀況,特別是在評估其資產和負債的情況下。淨財富是衡量財務健康的重要指標,通常在投資、貸款或資產管理的討論中使用。個人或企業的淨財富可以幫助他們了解自己的財務狀況,並制定未來的財務策略。

例句及翻譯:

例句 1:

他的淨財富在過去一年中增長了許多。

His net worth has increased significantly over the past year.

例句 2:

你可以通過計算你的資產和負債來確定你的淨財富

You can determine your net worth by calculating your assets and liabilities.

例句 3:

許多投資者關注公司的淨財富以評估其潛在的投資價值。

Many investors pay attention to a company's net worth to assess its potential investment value.

2:Wealth

用法:

一般指擁有的資源或資產的總和,通常與金錢有關,但也可以包括其他形式的資產,如房地產、藝術品等。富裕的個人或家庭通常被認為擁有較高的淨財富,這反映了他們的經濟實力和生活水平。

例句及翻譯:

例句 1:

這位企業家的財富主要來自他的創新產品。

The entrepreneur's wealth primarily comes from his innovative products.

例句 2:

社會上對於財富的定義不僅限於金錢,還包括知識和人脈。

Society's definition of wealth is not limited to money, but also includes knowledge and connections.

例句 3:

他對於如何管理財富有著深刻的見解。

He has profound insights on how to manage wealth.

3:Assets

用法:

指個人或企業擁有的所有有價值的資源,這些資源可以用來產生收入或增值。資產包括現金、投資、房地產、設備等。在計算淨財富時,資產是非常重要的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

她的資產包括幾處房地產和一個投資組合。

Her assets include several properties and an investment portfolio.

例句 2:

企業的資產負債表上列出了所有的資產和負債。

The company's balance sheet lists all of its assets and liabilities.

例句 3:

了解你的資產可以幫助你更好地規劃未來的財務。

Understanding your assets can help you better plan your financial future.

4:Financial Position

用法:

描述一個人或企業的財務狀況,包括資產、負債和淨財富的整體評估。這個術語通常用於會計和財務報告中,幫助利益相關者了解其財務健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的財務狀況在最近的審計報告中得到了評估。

The company's financial position was assessed in the recent audit report.

例句 2:

她的財務狀況良好,擁有穩定的收入和健康的淨財富

Her financial position is strong, with a stable income and healthy net worth.

例句 3:

分析財務狀況是制定長期投資計畫的關鍵。

Analyzing the financial position is key to developing a long-term investment plan.