非頻繁性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非頻繁性的」這個詞的意思是指某事物不常發生或不經常出現的特性或狀態。它的反義詞是「頻繁性」,通常用於描述事件、行為或情況的發生頻率。這個詞可以用於各種語境中,包括科學、醫學、社會學和日常生活等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not happening often.
  2. Occurring rarely.
  3. Not regular or common.
  4. Happening infrequently.
  5. A situation that does not occur frequently.
  6. An occurrence that is not repeated often.
  7. An event that is seldom seen.
  8. A phenomenon that lacks regularity in occurrence.
  9. A characteristic of events that are not common or usual.
  10. A description of something that is not frequent or habitual.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Infrequent

用法:

通常用於描述事件或行為發生的頻率較低,強調不常見的特性。這個詞常用於科學研究、統計數據或日常對話中,表達某事物的發生次數不高。例如,某些疾病的發生率可能被描述為非頻繁性的,暗示它們並不常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病的發生率是非頻繁性的

The incidence of this disease is infrequent.

例句 2:

我們的會議是非頻繁性的,通常每季度舉行一次。

Our meetings are infrequent, usually held once a quarter.

例句 3:

這種情況在這個社區中是非頻繁性的

This situation is infrequent in this community.

2:Rare

用法:

用於強調某事物的稀有性,通常暗示著其珍貴或特殊的特性。它可以用於描述任何不常見的事物,包括物品、事件或情況。在科學和自然界中,某些物種或現象被認為是稀有的,這意味著它們的存在或出現的頻率很低。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物在這個地區是相當稀有的。

This plant is quite rare in this area.

例句 2:

他們發現了一種稀有的鳥類。

They discovered a rare species of bird.

例句 3:

這種情況在歷史上是非常稀有的。

This situation is very rare in history.

3:Occasional

用法:

用於描述某事物不定期發生,強調其不規則性和偶然性。這個詞通常用於描述事件、活動或行為,表示它們不是經常發生的,而是偶爾出現。它可以用於描述社交活動、會議或其他類型的事件。

例句及翻譯:

例句 1:

我們偶爾會舉辦聚會。

We have occasional gatherings.

例句 2:

這位作家偶爲會發表一些文章。

This writer has occasional publications.

例句 3:

她偶爾會去旅行。

She travels occasionally.

4:Sporadic

用法:

用於描述事件或行為的發生是斷斷續續的,並且不規則。這個詞通常用於科學、醫學或社會研究中,描述某些現象的發生頻率不高且不穩定。它可以用於描述疾病的爆發、事件的發生或其他不規則的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病的爆發是間歇性的。

The outbreak of this disease is sporadic.

例句 2:

他們的訪問是間歇性的,並不頻繁。

Their visits are sporadic and not frequent.

例句 3:

這些問題的出現是偶爾的。

The occurrence of these issues is sporadic.