「損益平衡點」是指企業的總收入恰好等於總成本的那個點。在這個點上，企業既不賺錢也不虧損。損益平衡點通常用來分析企業的經濟狀況及決策，幫助企業了解在銷售多少產品或服務後能夠覆蓋成本，並開始獲利。這個概念在財務管理和會計中非常重要，因為它可以幫助企業制定預算、定價策略和銷售目標。
在商業和財務分析中，損益平衡點通常被稱為「Break-even point」。這個術語用來描述企業在銷售額上達到的那個點，這時的收入剛好覆蓋了所有的成本，無論是固定成本還是變動成本。它是企業決策的重要指標，幫助企業了解必須達到的銷售量以避免虧損。
例句 1：
我們需要計算出損益平衡點，以確定最低銷售量。
We need to calculate the break-even point to determine the minimum sales volume.
例句 2：
達到損益平衡點後，企業才能開始獲利。
After reaching the break-even point, the business can start making a profit.
例句 3：
了解你的損益平衡點對於制定有效的定價策略至關重要。
Understanding your break-even point is crucial for developing effective pricing strategies.
在經濟學中，「Equilibrium point」指的是市場上供需平衡的狀態，但在商業運營中，這個術語有時也被用來描述損益平衡點。它強調在某個特定的銷售量下，企業的收入和支出達到平衡。這個概念不僅限於單一產品，還可以應用於整個企業的財務狀況。
例句 1：
在這個價格下，市場達到了供需的平衡點。
At this price, the market has reached the equilibrium point.
例句 2：
企業的損益平衡點可以視為其經濟活動的平衡點。
The break-even point of the business can be seen as the equilibrium point of its economic activities.
例句 3：
了解市場的平衡點對於制定長期策略非常重要。
Understanding the market's equilibrium point is very important for formulating long-term strategies.
這個術語直接描述了損益平衡點的特性，強調企業在這個點上既不賺錢也不虧損。它通常用來強調企業在經營過程中必須了解的財務狀況。這個概念對於初創企業和小型企業尤為重要，因為它們需要確保能夠達到這個點以維持運營。
例句 1：
每個企業都應該知道自己的無利無虧點。
Every business should know its no profit no loss point.
例句 2：
了解無利無虧點有助於企業做出明智的財務決策。
Understanding the no profit no loss point helps businesses make informed financial decisions.
例句 3：
在計劃財務時，無利無虧點是非常重要的考量。
The no profit no loss point is a very important consideration when planning finances.