損益平衡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「損益平衡」是指企業或項目在收入與支出相等的情況下,既不賺錢也不虧損的狀態。這是一個重要的財務概念,通常用來評估業務的可行性和盈利能力。損益平衡點是企業在特定的銷售量或銷售額下,剛好覆蓋所有固定和變動成本的點。在這個點上,企業的總收入等於總支出,從而實現零利潤。企業經常使用損益平衡分析來制定價格策略、預測未來的業務表現以及做出財務決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. The point where you make no money and lose no money.
  2. When your income is equal to your expenses.
  3. A situation where you don't gain or lose.
  4. The level of sales needed to cover costs.
  5. The point at which total revenue equals total costs.
  6. A financial state where there are no profits or losses.
  7. The break-even point in business operations.
  8. The financial threshold where income matches expenditure.
  9. A critical financial analysis point for business sustainability.
  10. The level of sales or revenue at which a business covers its costs without profit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Break-even

用法:

這個術語用於商業中,指的是收入和支出相等的點。企業在這個點上不會賺取利潤,但也不會虧損。這是一個重要的指標,幫助企業了解其經營的可持續性。通常,企業會計算達到損益平衡需要的銷售量,並根據這個數字來制定營銷和定價策略。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是在第二季度達到損益平衡

Our goal is to break-even by the second quarter.

例句 2:

這個新產品的損益平衡點需要銷售一千件。

The break-even point for this new product requires selling one thousand units.

例句 3:

如果我們能在年底前達到損益平衡,那麼明年就能開始盈利。

If we can reach break-even by the end of the year, we can start making a profit next year.

2:Equilibrium

用法:

這個詞通常用於描述一種平衡狀態。在經濟學和商業中,當收入與支出相等時,企業達到的狀態可以稱為平衡。在這種情況下,企業的運營是可持續的,沒有過多的盈餘或虧損。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個市場中,供需達到了一種平衡。

In this market, supply and demand have reached an equilibrium.

例句 2:

企業的財務狀況在損益平衡時達到穩定的平衡。

The company's financial status reaches a stable equilibrium at break-even.

例句 3:

為了保持企業的平衡,我們需要定期檢查財務報表。

To maintain the business's equilibrium, we need to regularly review financial statements.

3:Balance point

用法:

這是一個描述企業或項目在收入和支出相等的特定點的術語。這個點是企業經營的重要指標,幫助企業了解何時能夠開始盈利。

例句及翻譯:

例句 1:

找到這個產品的損益平衡點是我們的首要任務。

Finding the balance point for this product is our top priority.

例句 2:

我們需要分析數據以確定損益平衡的具體數字。

We need to analyze the data to determine the specific balance point.

例句 3:

損益平衡點上,公司的收入將覆蓋其所有成本。

At the balance point, the company's revenue will cover all its costs.

4:No profit no loss

用法:

這是一種描述企業在某一特定時期內的財務狀態的術語,表示收入和支出完全相等,沒有獲利也沒有虧損。這通常用於評估企業的運營狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

在這段時間內,我們的業務狀況是沒有盈利也沒有虧損。

During this period, our business status was no profit no loss.

例句 2:

我們的目標是在年底前達到沒有盈利也沒有虧損的狀態。

Our goal is to achieve a no profit no loss status by the end of the year.

例句 3:

這個計畫的初期階段預計會是沒有盈利也沒有虧損。

The initial phase of this project is expected to be no profit no loss.