「重要作用」這個詞在中文中表示某事或某物在特定情境或系統中發揮的關鍵或顯著的影響力或功能。它通常用來強調某個因素對結果的影響程度，或者某個角色在特定情況下的不可或缺性。這個詞在各種領域中都很常見，包括科學、社會學、經濟學以及日常生活等。
這個詞強調某人在特定情況或組織中的重要性，通常用於描述領導者、專家或關鍵參與者的職責和影響。在商業、政治或社會活動中，重要角色通常承擔著決策、指導或協調的責任。這個詞也可以用來描述某個因素對於成功的重要性，如某項技術在創新過程中的重要角色。
例句 1：
他在這個項目中扮演了重要角色。
He played an important role in this project.
例句 2：
教育在社會發展中扮演著重要角色。
Education plays an important role in social development.
例句 3：
這位科學家在研究中發揮了重要角色。
This scientist played an important role in the research.
這個詞用來描述某物或某事在系統或過程中發揮的關鍵作用，強調其對結果的影響。例如，在生物學中，某個器官的功能對於生物體的存活至關重要。在社會學中，某個社會結構的功能可以影響整體社會的運作。
例句 1：
這個器官的功能對於維持健康至關重要。
The function of this organ is crucial for maintaining health.
例句 2：
在這個系統中，每個部分都有其重要的功能。
In this system, each part has its significant function.
例句 3：
這項技術的功能改變了整個行業。
The function of this technology has transformed the entire industry.
這個詞強調某個因素或角色在某個結果或過程中的關鍵影響，通常用於描述能夠改變局勢或結果的力量或作用。在商業、政治或社會運動中，某些人的影響力可以決定事件的走向。
例句 1：
她的決定對項目的進展有著關鍵影響。
Her decision had a key influence on the project's progress.
例句 2：
這次會議對政策的制定有著重要的影響。
This meeting had a key influence on policy formulation.
例句 3：
經濟因素在市場變化中起著關鍵影響。
Economic factors play a key influence in market changes.
這個詞通常用來強調某個元素在整體系統或過程中是不可或缺的，沒有它，整體的運作將受到影響。在團隊合作中，每個成員的貢獻都可以被視為關鍵部分，缺少任何一個都可能導致失敗。
例句 1：
溝通是成功團隊合作的關鍵部分。
Communication is a crucial part of successful teamwork.
例句 2：
這個技術是整個系統運作的關鍵部分。
This technology is a crucial part of the entire system's operation.
例句 3：
每個成員的貢獻都是這個項目的關鍵部分。
Every member's contribution is a crucial part of this project.