是個人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「是個人」這個詞組在中文裡通常用來表示某個人或某種特質的確認或強調。它可以用來表達一個人的身份、性格特徵或某種行為的正當性。根據上下文,它可能還暗示著對某人的認可或贊同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to say someone is a person.
  2. To confirm that someone is human.
  3. To express that someone has qualities of a person.
  4. To emphasize someone's identity or character.
  5. To affirm that someone is indeed an individual.
  6. To acknowledge a person's existence or traits.
  7. To recognize someone's individuality.
  8. To assert that someone possesses human characteristics.
  9. To validate the essence of someone's humanity.
  10. To stress the notion that someone is a distinct individual.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This is a person

用法:

用於強調某人的身份或特徵,通常是在介紹或確認某人時使用。這個短語可以用來引起注意或強調某人的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

是個人,請多多關照。

This is a person, please take good care of them.

例句 2:

是個人,他在這個領域非常有經驗。

This is a person, and he has a lot of experience in this field.

例句 3:

是個人,值得信賴的朋友。

This is a person, a trustworthy friend.

2:He/She is a person

用法:

用於描述某人的特質或行為,通常用來強調他們的個性或角色。這個短語可以在討論某人的特點或價值時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個非常有才華的人。

He is a very talented person.

例句 2:

她是一個善良的人,總是幫助別人。

She is a kind person who always helps others.

例句 3:

他是一個有責任感的人。

He is a responsible person.

3:It's an individual

用法:

用於強調某人的獨特性或個性,常用於正式或學術的語境中。這個短語可以用來強調某人的獨特特徵或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個獨特的人,他的想法非常有創意。

It's an individual whose ideas are very creative.

例句 2:

這是一個值得注意的人,因為他的貢獻很大。

It's an individual worth noting for their significant contributions.

例句 3:

這是一個有趣的人,總是帶來新的觀點。

It's an individual who always brings new perspectives.

4:They are a human being

用法:

用於強調某人的人性,通常用於表達對某人的尊重或共情。這個短語可以在討論人權或道德時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他們是一個人,應該受到尊重。

They are a human being and should be treated with respect.

例句 2:

他們是一個人,有自己的感受和需求。

They are a human being with their own feelings and needs.

例句 3:

他們是一個人,值得被理解和支持。

They are a human being who deserves understanding and support.