修飾師的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修飾師」這個詞在中文中通常指的是專業從事裝飾、設計或美化工作的專家或技術人員。他們可能在時尚、室內設計、平面設計等領域工作,負責提升物品或空間的美感和吸引力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes things look better.
  2. Someone who decorates or styles things.
  3. A professional who enhances the appearance of objects or spaces.
  4. A specialist in design and decoration.
  5. An expert who improves aesthetics and visual appeal.
  6. A person skilled in enhancing the beauty of products or environments.
  7. A professional focused on visual improvement and style.
  8. An individual who works on aesthetic enhancements in various fields.
  9. A designer or stylist who specializes in creating visually appealing environments or products.
  10. A creative professional dedicated to beautifying and enhancing visual elements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decorator

用法:

通常指專門從事室內設計、裝飾和美化空間的人。他們的工作包括選擇顏色、材料和家具,並創造出舒適且美觀的環境。裝飾師在住宅、商業空間甚至公共場所的設計中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這位裝飾師把這個空間變得非常迷人。

The decorator made this space look very charming.

例句 2:

我們需要一位專業的裝飾師來設計這個辦公室。

We need a professional decorator to design this office.

例句 3:

她是一位出色的裝飾師,能夠將普通的房間變得獨特。

She is an excellent decorator who can turn an ordinary room into something special.

2:Designer

用法:

這個詞涵蓋了更廣泛的範疇,包括時尚設計、平面設計、產品設計等。設計師的工作是創造和構思新的產品或視覺元素,以滿足市場需求或美學標準。設計師的創意和技能在許多行業中都是至關重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師創造了許多受人喜愛的服裝系列。

The designer created many beloved clothing collections.

例句 2:

他是一位專業的平面設計師,負責公司的品牌形象。

He is a professional graphic designer responsible for the company's branding.

例句 3:

這個產品的設計師對其功能和外觀有很高的要求。

The designer of this product has high standards for its functionality and appearance.

3:Stylist

用法:

通常指專門從事時尚、髮型或美容的專業人士。他們的工作是為客戶提供個性化的造型建議,幫助他們在服裝、髮型和妝容上做出最佳選擇。造型師在時尚界和娛樂界特別重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這位造型師為她的客戶提供了完美的時尚建議。

The stylist provided her client with perfect fashion advice.

例句 2:

他是一位知名的造型師,經常為明星設計造型。

He is a well-known stylist who often designs looks for celebrities.

例句 3:

她的造型師幫助她選擇了適合的服裝和配飾。

Her stylist helped her choose the right outfits and accessories.

4:Beautifier

用法:

這個詞通常用於指那些專注於提升人或物品外觀的產品或專業人員。在美容行業中,美容師可以被視為美化者,他們使用各種技術和產品來改善客戶的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品被設計為一種美化工具,能夠提升肌膚的光澤。

This product is designed as a beautifier that enhances skin radiance.

例句 2:

她使用了多種美化技巧來增強她的外觀。

She used various beautifying techniques to enhance her appearance.

例句 3:

這位美化師專注於提升客戶的自然美。

This beautifier focuses on enhancing the client's natural beauty.